Styx — Love In The Midnight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love In The Midnight" de Styx.
Letra
The time is now to take my wares to the street
And I know how, the street’s been good to me Maybe it’s the sign of a wise man
Maybe it’s the sign of a fool
Maybe it’s the night for a rendezvous with a woman like you
It’s gone too far, I’ll take my life into the streets
I feel the need and I can’t stop myself
Maybe it’s time to be a strong man
Maybe it’s time to be cool
Maybe I’ll take to the boulevard
Where there’s nothing I won’t do Can you tell me where my heart is When I’m looking for love in the midnight
There’s a burning in my body
And I’m looking for love in the midnight
Better hold on tight, I’m a ravenous man
I’ll tell you anything to make you think I’m alright
You know the moonlight brings out the devil in me For tomorrow, I’ll regret it in the daylight
Can you tell me where my heart is When I’m looking for love in the midnight
Won’t you tell me where my heart is When I’m looking for love
Better hold on tight, I’m a ravenous man
I’ll tell you anything to make you think I’m alright
You know the moonlight brings out the devil in me For tomorrow, I’ll regret it in the daylight
Can you tell me where my heart is When I’m looking for love in the midnight
There’s a burning in my body
And I’m looking for love in the midnight
Won’t you tell me where my heart is When I’m looking for love
Tradução da letra
Chegou a hora de levar as minhas mercadorias para a rua.
E eu sei como, a rua tem sido boa para mim Talvez seja o sinal de um homem sábio
Talvez seja o sinal de um tolo.
Talvez seja a noite para um encontro com uma mulher como tu.
Foi longe demais, vou levar a minha vida para as ruas.
Sinto a necessidade e não consigo parar
Talvez esteja na hora de ser um homem forte.
Talvez esteja na hora de ser fixe.
Talvez vá até à Avenida
Onde não há nada que não faça podes dizer-me onde está o meu coração quando procuro amor à meia-noite
Há uma queimadura no meu corpo
And i'm looking for love in the midnight
É melhor agarrares-te bem, sou um homem faminto.
Digo-te qualquer coisa para pensares que estou bem.
Sabes que o luar faz sobressair o diabo em mim para amanhã, vou arrepender - me à luz do dia.
Podes dizer-me onde está o meu coração quando procuro amor à meia-noite?
Não me dizes onde está o meu coração quando procuro amor
É melhor agarrares-te bem, sou um homem faminto.
Digo-te qualquer coisa para pensares que estou bem.
Sabes que o luar faz sobressair o diabo em mim para amanhã, vou arrepender - me à luz do dia.
Podes dizer-me onde está o meu coração quando procuro amor à meia-noite?
Há uma queimadura no meu corpo
And i'm looking for love in the midnight
Não me dizes onde está o meu coração quando procuro amor