Styx — Eddie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eddie" de Styx.
Letra
I woke up today, the paper spoke of a man we know
'Cause he’s made of the stuff that first made our country grow
He’s living in style, you know he’s traveling to distant lands
Better hang tough, for now it’s time to make your stand
Can we ignore the basic facts of history
Or deny what people say is destiny
I think the message is ever so loud and clear
Eddie, now don’t you run
You know you’re a bootlegger’s son
And you saw just what it’s done to the others
Eddie, now don’t you run
It’s the end of all your fun
And you saw just what they done to your brothers
Can we ignore the basic facts of history
Or deny what people say is destiny
First in the eighties, but last of the sons
First in the eyes of his countrymen
I think the message is ever so loud and clear
Eddie, now don’t you run
You know you’re a bootlegger’s son
And you saw just what it’s done to the others
Eddie, now don’t you run
It’s the end of all your fun
And you saw just what they done to your brothers
Eddie, now don’t you run
You know you’re a bootlegger’s son
And you saw just what they done to your brothers…
Tradução da letra
Acordei hoje, o jornal falava de um homem que conhecemos.
Porque ele é feito das coisas que fizeram o nosso país crescer
Ele está a viver em grande estilo, sabes que está a viajar para terras distantes.
É melhor aguentares firme, por agora é hora de te defenderes
Podemos ignorar os fatos básicos da história
Ou negar o que as pessoas dizem ser Destino
Acho que a mensagem é sempre tão clara
Eddie, não fujas.
Sabes que és Filho de um contrabandista.
E viste o que fez aos outros.
Eddie, não fujas.
É o fim de toda a tua diversão
E viste o que eles fizeram aos teus irmãos.
Podemos ignorar os fatos básicos da história
Ou negar o que as pessoas dizem ser Destino
Primeiro nos anos 80, mas último dos filhos
Primeiro aos olhos dos seus compatriotas
Acho que a mensagem é sempre tão clara
Eddie, não fujas.
Sabes que és Filho de um contrabandista.
E viste o que fez aos outros.
Eddie, não fujas.
É o fim de toda a tua diversão
E viste o que eles fizeram aos teus irmãos.
Eddie, não fujas.
Sabes que és Filho de um contrabandista.
E viste o que eles fizeram aos teus irmãos.…