Styrofoam — Bright Red Helmet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bright Red Helmet" de Styrofoam.
Letra
Left a message inside her room
It’s written all across her face
This isn’t how I planned to lose
She turns around and she won’t look back
She puts her bright red helmet on
And crosses every single line
The coffee’s stale and the milk turned sour
She’ll swallow right before she falls
If I could only change her mind
Just keep quoting her favorite lines
Get it in her pictionary head
She’ll decipher what’s inside
And I recall
The way she’d spit out
Phrase after lazy phrase
Her paper walls
Filter her sounds
Make sure that anything is possible tonight
And it looks like things
Are about to fall apart
Right on cue
They’re about to fall apart
Tradução da letra
Deixou uma mensagem no quarto dela.
Está escrito na cara dela.
Não foi assim que planeei perder.
Ela vira-se e não olha para trás.
Ela põe o capacete vermelho brilhante
E atravessa cada linha
O café está velho e o leite azedo
Ela engolirá antes de cair.
Se eu pudesse fazê-la mudar de ideias
Continua a citar as suas linhas favoritas.
Mete-o na cabeça pictionary dela.
Ela decifrará o que está lá dentro.
E lembro-me
A maneira como ela cuspia
Frase após frase preguiçosa
As paredes de papel dela.
Filtra os sons dela.
Certifica-te que tudo é possível esta noite.
E parecem coisas
Estão prestes a desmoronar-se
Mesmo na hora
Estão prestes a desmoronar-se.