Stylez Major — Dreams (feat. Tony Sway) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreams (feat. Tony Sway)" de Stylez Major.
Letra
I’m dreaming life everday
I feel alive with every breath that I take
Don’t let them slip away you don’t wanna feel the pain
I’m dreaming life everday
I feel alive with every breath that I take
Don’t let them slip away
Slip away yeah
Wake up same routine
Using all your energy
Pushing down your dreams
So life is like a nightmare
So scared you ain’t facing
The truth looking in the mirror dying dreams
From your youth so ask yourself a question are you dead or alive?
Just because your breathing
That don’t mean you’ll survive
With each minute each second should be risking your life
Cause your life should
Be your passion
Forget all the destraction
Put your goals into actions haters they like retractions
You gotta believe deep inside don’t hang your head or cry
You fight and strive
For peace of mind
And one day you will shine
And all this will make sense one day
You can’t win the game
If you never play
You can’t shine just standing in the shade okay
I’m dreaming life everday
I feel alive with every breath that I take
Don’t let them slip away you don’t wanna feel the pain
I’m dreaming life everday, I feel alive with
Every breath that I take, don’t let them slip away slip away yeah
I’m only saying this because I lived it I’ve seen people
Wash away their dreams down the river
And they can’t swim now they can’t live this is real life
Don’t let it be your life
I’ve seen talent wasted away
By perscription pills
It killed my aunt it killed her voice you getting how I feel?
I see now alcoholism trample and crush
My father and that ain’t somthing that you really wanna be apart of
I’ve been down and out
I tried to drowned it out
Like you ain’t meant for this music homie just give it up
But then I realized had an epiphany that
I was born to shine I’m breathing musically
And my life forever changed won’t be the same
No more walking round a shamed
And you too can have
The same feeling maybe if you tried finally feel alive
You don’t have to die
I’m dreaming life everday, I feel alive with every breath
That I take, don’t let them slip away you don’t wanna feel the pain
I’m dreaming life everday, I feel alive with
Every breath that I take, don’t let them slip away
You don’t wanna feel the pain
With every moment of passion
It’s time to change
It’s up to you to light that flame
Maybe one day you might
Find your way
Tradução da letra
Estou sonhando a vida todos os dias
Sinto-me vivo a cada respiração que respiro
Não os deixes escapar. não queres sentir a dor.
Estou sonhando a vida todos os dias
Sinto-me vivo a cada respiração que respiro
Não os deixes escapar
Vai-te embora.
Acordar a mesma rotina
Usando toda a sua energia
A deitar abaixo os teus sonhos
Então a vida é como um pesadelo
Tão assustado que não estás a enfrentar
A verdade olhando no espelho sonhos moribundos
Da tua juventude, por isso faz-te uma pergunta: estás morto ou vivo?
Só porque a tua respiração
Isso não significa que sobreviverás.
A cada minuto cada segundo deve arriscar a sua vida.
Porque a tua vida devia
Sê a tua paixão
Esquece toda a destração.
Põe os teus objectivos em acções odiadoras eles gostam de Retrações
Tens de acreditar que lá no fundo não pendures a cabeça ou choras
Você luta e luta
Pela paz de espírito
E um dia irás brilhar
E tudo isto fará sentido um dia.
Não podes ganhar o jogo.
Se nunca jogares
Não podes brilhar à sombra.
Estou sonhando a vida todos os dias
Sinto-me vivo a cada respiração que respiro
Não os deixes escapar. não queres sentir a dor.
Estou a sonhar a vida todos os dias, sinto-me vivo com
Cada vez que respiro, não os deixes escapar
Só digo isto porque a Vivi. já vi pessoas.
Lava os seus sonhos rio abaixo
E não podem nadar agora não podem viver isto é a vida real
Não deixes que seja a tua vida
Já vi talento desperdiçado
Por comprimidos do serviço militar obrigatório
Matou a minha tia. matou a voz dela.
Vejo agora que o alcoolismo espezinha e esmaga
O meu pai e isso não é nada que queiras estar longe
Tenho estado em baixo e fora
Tentei afogá-lo.
Como se não fosses feito para esta música, mano. desiste.
Mas depois percebi que tinha uma epifania que
Nasci para brilhar estou a respirar musicalmente
E a minha vida mudada para sempre não será a mesma
Chega de andar por aí envergonhada
E tu também podes ter
O mesmo sentimento talvez se tentasses finalmente sentir-te vivo
Não tens de morrer.
Estou a sonhar a vida todos os dias, sinto-me vivo a cada respiração
Que eu levo, não os deixes escapar tu não queres sentir a dor
Estou a sonhar a vida todos os dias, sinto-me vivo com
Cada vez que respiro, não os deixes escapar.
Não queres sentir a dor
Com cada momento de paixão
É hora de mudar
Cabe-te a ti acender essa chama
Talvez um dia possas
Encontra o teu caminho