Styles Of Beyond — Savin' L.A. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Savin' L.A." de Styles Of Beyond.
Letra
L.A., L.A., that’s where I stay
And I ride of them thangs like everyday
Totally awesome, okay?
And if you don’t believe me come around my way
(Standing on this mountain
Looking over L. A
At the break of day)
(Outta Cali with a bang, bitch! Fuckin' insane, bitch!
The man savin' L.A.)
(Savin' L. A
Outta Cali with a bang, bitch! Fuckin' insane, bitch!)
Yo, the man savin' L. A
I rock the California State flag over my face
8−1-8 takin' over, gotta notice the flow, brah
I caught a little break with Shinoda and Hova
Put out the mixtape with Green Lantern with smash hits
The song I did with Juelz Santana was bat shit
Fact is, I’m nasty
In need of a sponge bath
I make you make a face like you sniffin' a skunk’s ass
Mash out
Motherfuckers better know the program pronto
I’ll kill your boss soft, make your capo compost
Dudes, wanna fuck around?
Fine, I’m chillin'
You may have a couple nines, but I got a few kagillion
It’s sad lavish
After mathematics, uh!
In the home of fine wine and cash addicts
You want static, you can handle it simple
A couple batteries and jumper cables hooked to your nipples
I’m from…
L.A., L.A., that’s where I stay
And we ride of them things like everyday
Totally awesome, okay?
So if you don’t believe me come around my way
(Around my way)
(Outta Cali with a bang, bitch! Fuckin' insane, bitch!
The man savin' L. A)
So watch what you say
(Savin' L.A.)
I’m here to save the day
(Outta Cali with a bang, bitch! Fuckin' insane, bitch!)
(I get it, baby!)
Is it… L.A. or is it Entourage?
Actors actin' like gangstas, rappers wrapped up in façades
Stuck up models and broads, stuck on Hollywood’s mirage
Stickin' fingers down they throats tryin' to keep a model’s size
Sunshine
This is where the ballers live
But hit my side of town, this is where they’ll rob you quick
Carson, Cali
You can take the 110 to the 91 East, and hop off on Wilmington
Compton’s next door
Long Beach on the other side
Harbor City, San Pedro
Extra five minute ride
Peace to my Mexicans, Samoans, Cambodians, Asians
Even a few white boys in the hood hayin'
Blowin' kush, ridin' Chargers and Harleys
Do we got love for the police?
Naw, not hardly
This the west coast, more than low-lows and gang bangin'
My city got the whole world imitatin'
Rollin' through Laurel Canyon and my home in Los Angeles
Listenin' to this song I did before I was on the cannibis
Make a right off of Crescent Heights and blockin' up my speed
Cause Cheapshot’s spinnin' right on top of the Roxy
Yep, yep, phenomenal
Tak done got a street buzz
Shots in the abdominal, rendez-vous at the Key Club
Once I get a cutie I would like to spoon
I move her right across the street into the Viper Room
Shit
They know my face in over half of the globe
That’s why I’m still up in the place drinkin' after they close
Once I got a little itch for some bucks to spend
I take a trip to Los Feliz, hit the Rustic Inn
Yeah and I ain’t quittin', I’m sippin' on hell’s fire
Once the mission is finished we dippin' to Mel’s Diner
Check my wristwatch: it’s a quarter to five
And hit the last pit stop, baby, right off of Highland
In…
Tradução da letra
L. A., L. A., é onde eu fico.
E eu monto-lhes thangs como todos os dias
Totalmente fantástico, está bem?
E se não acreditas em mim, vem à minha volta.
(Standing on this mountain
A olhar para L. A
Ao romper do dia)
(Fora de Cali com um bang, puta! É uma loucura, cabra!
O homem que salva L. A.)
(Savin ' L. A
Sai de Cali com um estrondo, cabra! É uma loucura, cabra!)
Yo, the man savin ' L. A
Eu Abano a bandeira do Estado da Califórnia sobre a minha cara
8-1-8 a assumir, tenho de reparar no fluxo, mano.
Tive uma pequena pausa com o Shinoda e a Hova.
Lançar a mixtape com Lanterna Verde com batidas esmagadas
A canção que eu fiz com Juelz Santana era merda de morcego.
A verdade é que sou desagradável.
A precisar de um banho de esponja
Faço - te fazer uma cara como tu a cheirar o rabo de uma doninha
Mash out
É bom que os cabrões saibam o programa depressa.
Vou matar o teu chefe macio, fazer o teu composto de capo.
Pessoal, querem brincar?
Está bem, estou a relaxar.
Podes ter alguns noves, mas eu tenho alguns kagillion.
É triste e luxuoso.
Depois da matemática...
Na casa de vinhos finos e viciados em dinheiro
Se queres estática, podes lidar com isso de forma simples.
Algumas baterias e cabos ligados aos teus Mamilos.
Eu sou de…
L. A., L. A., é onde eu fico.
E cavalgamos nelas coisas como todos os dias
Totalmente fantástico, está bem?
Por isso, se não acreditas em mim, dá a volta ao meu caminho.
(Around my way)
(Fora de Cali com um bang, puta! É uma loucura, cabra!
O homem que salva L. A)
Cuidado com o que dizes.
(Savin ' L. A.)
Estou aqui para salvar o dia.
(Fora de Cali com um bang, puta! É uma loucura, cabra!)
Já percebi, querida!)
É L. A. ou é a comitiva?
Actores a agir como gangstas, rappers embrulhados em fachadas
Modelos e gajas empertigadas, presas na miragem de Hollywood
A enfiar os dedos pela garganta abaixo a tentar manter o tamanho de uma modelo
Sol
É aqui que os jogadores vivem.
Mas bate no meu lado da cidade, é aqui que te roubam depressa.
Carson, Cali.
Podes apanhar a 110 para a 91 Leste, e ir para Wilmington.
Compton está na porta ao lado.
Long Beach do outro lado
Harbor City, San Pedro
Passeio Extra de cinco minutos
Paz aos meus mexicanos, samoanos, Cambojanos, Asiáticos
Até alguns rapazes brancos de capuz
Blowin 'kush, ridin' Chargers and Harleys
Temos amor pela polícia?
Não, nem por isso.
Esta é a costa oeste, mais do que Low-lows e gang bangin'
A minha cidade tem o mundo inteiro imitando
Rollin ' through Laurel Canyon and my home in Los Angeles
Ouvi esta canção antes de estar nos canibis.
Vira à direita em Crescent Heights e bloqueia a minha velocidade
Porque o Cheapshot está a girar mesmo em cima da Roxy
Sim, sim, fenomenal.
Tak done got a street buzz
Tiros no abdómen, encontro no Key Club.
Uma vez que eu tenha uma beleza Eu gostaria de colher
Vou levá-la para o Viper Room do outro lado da rua.
Merda
Eles conhecem a minha cara em mais de metade do globo.
É por isso que ainda estou no lugar a beber depois de fecharem.
Uma vez tive um pouco de comichão por uns dólares para gastar.
Faço uma viagem a Los Feliz, vou à Estalagem rústica.
Sim e não vou desistir, estou a beber fogo do inferno
Quando a missão acabar, vamos ao restaurante do Mel.
Vejam o meu relógio de pulso.
E vai para a última paragem, querida, ao largo de Highland
Em…