Stutterfly — Silent Scream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silent Scream" de Stutterfly.
Letra
Can’t take my life without a fight,
Don’t kill my soul,
You have no right,
I feel, (I feel) the pain inside,
I see, tears in your eyes
I want, (I want) to see the light,
Mother, I say goodnight.
You stole my life,
Ripped my body apart,
A silent scream from my lungs,
You stopped my beating heart.
I feel, (I feel) the pain inside,
I see, tears in your eyes
I want, (I want) to see the light,
Mother, I say goodnight.
Please let me choose
if I want to live,
I was alive
I had no choice
I cried out loud,
No one heard my voice,
I felt, (I felt) the pain inside,
I saw, (I saw) tears in your eyes,
I wanted, (I wanted) to see the light,
Mother, I say goodbye.
Tradução da letra
Não posso tirar a minha vida sem lutar,
Não mates a minha alma.,
Não tens o direito,
Eu sinto, (eu sinto) a dor interior,
Vejo lágrimas nos teus olhos
Quero ver a luz .,
Mãe, eu digo boa noite.
Roubaste-me a vida.,
Despedaçou-me o corpo,
Um grito silencioso dos meus pulmões,
Paraste o meu coração a bater.
Eu sinto, (eu sinto) a dor interior,
Vejo lágrimas nos teus olhos
Quero ver a luz .,
Mãe, eu digo boa noite.
Por favor, deixe-me escolher.
se eu quiser viver,
Eu estava vivo.
Não tive escolha.
Gritei alto,
Ninguém ouviu a minha voz.,
Eu senti, (eu senti) a dor interior,
Eu vi, lágrimas nos teus olhos,
Eu queria, (eu queria) ver a luz,
Mãe, eu digo adeus.