Sturm und Drang — These Chains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "These Chains" de Sturm und Drang.
Letra
Life had just started, never aparted
Were my aims for times to come, my future was bright
Promised before me «Way brighter it will be»
So foolish I was then, I just couldn’t see
Tricked me and fooled me, trap set up by thee
Now you shall pay, time for vengeance has come
Cause I’m breaking these chains of your pain
You cannot stand in my way
I am racing at you, you can’t run
Now you will pay for what’s done
These chains will be yours, the last word of this tale is mine
Lights out, was falling, in darkness crawling
Weakened and fragile, was caught in your web
Imprisoned unknowing, there was no going
Had me there shackled never to break free
Betrayed and deceived me, brainwashes, could not see
Now you shall pay, time for vengeance has come
These chains will be yours, the last word is mine
Tradução da letra
A vida tinha acabado de começar, nunca se separou
Se os meus objectivos para os tempos vindouros, o meu futuro era brilhante
Prometeu antes de mim " muito mais brilhante será»
Tão tolo eu era então, eu simplesmente não conseguia ver
Enganou - me e enganou - me, armadilha montada por ti
Agora pagarás, chegou a hora da vingança.
Porque estou a quebrar estas correntes da tua dor
Não podes ficar no meu caminho
Estou a correr para ti, não podes correr.
Agora vais pagar pelo que está feito.
Estas correntes serão tuas, a última palavra deste conto é minha.
Luzes apagadas, estava caindo, na escuridão rastejando
Enfraquecido e frágil, foi apanhado na tua teia
Aprisionado sem saber, não havia caminho
Tinha-me acorrentado para nunca me libertar
Traído e enganado, lavagem cerebral, não conseguia ver
Agora pagarás, chegou a hora da vingança.
Estas correntes serão tuas, a última palavra é minha.