Studio 3 — Occhi da lacrime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Occhi da lacrime" de Studio 3.
Letra
Credo che non ci siano regole
vivo l’attimo e continuo a sopravvivere…
Convincente e constante a modo mio
la mia vita bene o male la decido io…
oooh…
Bruciano le ferite su di me
io che ho dato tutto e adesso ho solo briciole…
Uh toctoc c'è qualcuno che è quaggiù senta le mie grida e riempie il vuoto
dentro me…
oooh…
La verità è che c'è dentro di me solo un senso di essere incompleto
tu come stai? occhi da lacrime…
vivo al limite ma consapevole
che tanto la mia vita va a pezzi dentro
dove sei? occhi da lacrime…
Se i rimpianti mi condizionano
come spine nel profondo mi avvelenano
controtempo ma consapevole
porto avanti la mia guerra fuori e dentro me ooooh…
La verità è ke c'è dentro di me solo un senso di essere incompleto
tu come stai? occhi da lacrime…
vivo al limite ma consapevole
che tanto la mia vita va a pezzi dentro
dove sei? occhi da lacrime…
You now an crazy bach you…
Oh no no no…
Allora che cos'è? cosa muove questo senso di essere insospeso
se nn ci 6 occhi da lacrime…
La verità è ke c'è dentro di me solo un senso di essere incompleto
tu come stai? occhi da lacrime…
vivo al limite ma consapevole
che tanto la mia vita va a pezzi dentro
dove sei? occhi da lacrime…
(Grazie a Roberta per questo testo)
Tradução da letra
Acho que não há regras.
Vivo o momento e continuo a sobreviver…
Convincente e constante no meu caminho
a minha vida, certa ou errada, eu decido.…
oooh…
Queimem as feridas em mim.
Eu que dei tudo e agora só tenho migalhas…
Toctoc, está aqui alguém a ouvir os meus gritos e a preencher o vazio.
dentro de mim…
oooh…
A verdade é que há apenas um sentido dentro de mim de estar incompleto.
Quem és tu? olhos de lágrimas…
Eu vivo no limite mas consciente
que a minha vida está a desmoronar-se
Onde estás? olhos de lágrimas…
Se o arrependimento me condicionar
como os espinhos no fundo me envenenam
timing, mas consciente
Eu continuo a minha guerra fora e dentro de mim ooooh…
A verdade é que há dentro de mim apenas uma sensação de estar incompleto
Quem és tu? olhos de lágrimas…
Eu vivo no limite mas consciente
que a minha vida está a desmoronar-se
Onde estás? olhos de lágrimas…
Agora és um bach maluco.…
Não, Não, Não.…
Então o que é? o que move este sentido de ser insuspeito
se nn lá 6 Olhos de lágrimas…
A verdade é que há dentro de mim apenas uma sensação de estar incompleto
Quem és tu? olhos de lágrimas…
Eu vivo no limite mas consciente
que a minha vida está a desmoronar-se
Onde estás? olhos de lágrimas…
(Agradecimentos à Roberta por este texto)