Stuart Davis — Pipe Bomb Guru letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pipe Bomb Guru" de Stuart Davis.
Letra
I know that I’ll be famous when I kill the President
There’s gonna be blood on the White House lawn
Nuts and bolts and dynamite
In a six inch steel tube packed so tight
It’s gonna be disguised as a chocolate cake
And sweets will be the President’s last mistake
I’ve been brooding, self-imploding
My leash just snapped,
It feels so good to be unloading
It’s not an idle threat, I’m gonna do it
I’m gonna build a pipe bomb,
I’m gonna follow through with
The death threat plans, and a social coup
And you won’t laugh when the dead guy is you,
Will you Mr. President?
It’s gonna come true — pipe bomb guru
I used to be a postman till I took some bad acid
And burned a horse’s head on the boss' desk
They put me in a mental ward, five year sentence
Workin' in a bakery I plotted vengeance
I pulled a Betty Crocker on the nation’s chief
And this is one desert that’s gonna
Wreck more than his teeth
I’ve been fuming — rage is boiling
The tether’s broke, man it’s great to be uncoiling
I’m gonna hit this country’s voters where they live
I’m gonna turn the president into a human sieve
Pennsylvania Avenue is really gonna shake
There’s an awful lot of bang
In my German Chocolate cake
I’ll give history a sucker punch
Then write a book about it and get paid to speak at brunches
A personal apocalypse — pipe bomb guru
Tradução da letra
Sei que serei famoso quando matar o Presidente.
Vai haver sangue no relvado da Casa Branca.
Porcas e parafusos e dinamite
Num tubo de aço de 15 cm tão apertado
Vai estar disfarçado de bolo de chocolate.
E o sweets será o último erro do Presidente.
Tenho andado a pensar, a auto-implodir.
A minha Trela partiu-se,
Sabe tão bem descarregar
Não é uma ameaça ociosa, vou fazê-lo.
Vou construir uma bomba.,
Vou continuar com
Os planos de ameaça de morte e um golpe social
E não te vais rir quando o morto fores tu,
Pode, Sr. Presidente?
Vai tornar — se realidade, guru das bombas.
Eu era carteiro até tomar um ácido mau.
E queimou a cabeça de um cavalo na mesa do chefe.
Puseram-me numa ala psiquiátrica, com uma pena de cinco anos.
Trabalhando numa padaria, planeei vingança.
Dei uma de Betty Crocker ao chefe da nação.
E este é um deserto que vai
Destrói mais do que os dentes.
Tenho estado a fumegar-a raiva está a ferver
O cabo está partido, meu. é óptimo estar a descolar.
Vou atacar os eleitores deste país onde vivem.
Vou transformar o presidente numa peneira humana.
A Avenida Pennsylvania vai mesmo tremer.
Há muito barulho.
No meu bolo de Chocolate alemão
Vou dar um murro à história.
Então escreva um livro sobre isso e seja pago para falar em brunches.
Um guru pessoal de bombas apocalípticas