Stuart Davis — Flower of a Zero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flower of a Zero" de Stuart Davis.
Letra
What’s to see but the secret?
Crystal balls sittin' in your sockets
What’s to feel but the presence?
Shakti fields surge in your circuits
Steep it, cook it Love is an oven
A couple ones
and I could bake you eleven
Shake it, cut it open a vessel
a couple wounds
could give you a vinyard
What’s another bruise in the belly,
Can’t you take a punch like a lover,
don’t you wanna dance in the gutter,
For the flower of a zero?
Daddy likes polishing a pistol
Mother digs fingerin' her bible
Sister’s stuck under an uncle
I got a brother down
bingin' in the basement
Shakin' shadows outta the mortals
duke it out until the Devil is dizzy
breakin' knuckles
fuckin' climbin' a spiral
diggin' jewels outta the jungle
What’s another bruise in the belly
can’t you take a punch like a lover
don’t you wanna bleed like a mother
for the flower of a zero?
What’s another spike in a muscle
to a couple kids in a riddle
fallin' outta hell like the petals
from the flower of a zero?
Flower, Zero
Baby why do we do this?
We’ve already been through this
we’re all Jesus and Judas
especially the Buddhists
But I keep feedin' the fantasy
God I’d love a lobotomy
before I murder the Mystery
I need you to lift me Above
all the shit I’ve learned
show me the way
without a word
Forget about halos
Forget about heroes
Flower, zero
What’s another bruise in the belly
can’t you take a punch like a lover
don’t you wanna bleed like a mother
for the flower of a zero?
What’s another spike in a muscle
to a couple twins in a riddle
there’s nobody here but the petals
from a flower of a zero
Flower, zero
Tradução da letra
O que há para ver senão o segredo?
Bolas de cristal sentadas nas tuas tomadas
O que há para sentir senão a presença?
Shakti fields surge nos seus circuitos
Íngreme, cozinhe. o amor é um forno.
Algumas.
e eu podia fazer-te onze
Abana-o, abre-o
algumas feridas
podia dar-te um vinyard
Que outra nódoa negra na barriga?,
Não aguentas um murro como um amante,
não queres dançar na sarjeta,
Para a flor de um zero?
O papá gosta de polir uma pistola.
A mãe escava a Bíblia com os dedos
A irmã está presa debaixo de um tio.
Tenho um irmão ferido.
bingin ' in the basement
Sacudindo sombras dos mortais
até o diabo ficar tonto
knuckles breakin'
a escalar uma espiral
tirar jóias da selva
Que outra nódoa negra na barriga?
não aguentas um murro como um amante
não queres sangrar como uma mãe
para a flor de um zero?
O que é outro espigão num músculo
a um par de miúdos numa charada
a cair do inferno como as pétalas
da flor de um zero?
Flor, Zero
Porque fazemos isto?
Já falámos sobre isto.
Somos Todos Jesus e Judas
especialmente os budistas.
Mas continuo a alimentar a fantasia
Deus, adoraria uma lobotomia.
antes de matar o mistério
Preciso que me Levantes para cima.
toda a merda que aprendi
mostra-me o caminho
sem uma palavra
Esquece os halos.
Esquece os heróis.
Flor, zero
Que outra nódoa negra na barriga?
não aguentas um murro como um amante
não queres sangrar como uma mãe
para a flor de um zero?
O que é outro espigão num músculo
a dois gémeos num enigma
não há ninguém aqui a não ser as pétalas.
de uma flor de um zero
Flor, zero