Stu Larsen — Maybe I Am letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe I Am" de Stu Larsen.

Letra

she’s blowing in the wind
she quickly pulls me in to her side
she smiles with her eyes
as she looks right into mine
it’s been a while
and she’s not like the rest of them
or maybe she is but she will be gone
before we even kiss
rolling with the waves
another day, another place
it all begins to blur
I know she knows she’s on my mind
I know it’s something I can’t hide
from her
and I’m not like the rest of them
or maybe I am but I will be gone before she even holds my hand
we keep the sand off from her feet
and delay this memory
for another time
there is sadness in her voice
as we choose to make a choice
she is hers and I am mine
why can’t she stay?
why can’t she stay for a while?
why can’t she stay?
why can’t she stay for a while?
why can’t she stay?
why can’t she stay for a while?
and why can’t she stay?
why can’t she stay for a while?
she’s blowing in the wind
she quickly pulls me in to her side
she smiles with her eyes
and she looks right into mine
it’s been a while

Tradução da letra

ela está a soprar ao vento
ela puxa-me rapidamente para o lado dela.
ela sorri com os olhos
enquanto ela olha para a minha
já faz algum tempo.
e ela não é como os outros.
ou talvez esteja, mas já terá partido.
antes de nos beijarmos
rolando com as ondas
outro dia, outro lugar
tudo começa a borrar
Eu sei que ela sabe que está na minha mente.
Sei que é algo que não posso esconder.
dela
e não sou como os outros.
ou talvez esteja, mas irei embora antes que ela me dê a mão.
mantemos a areia longe dos pés dela.
e atrasa esta memória
para outra altura
há tristeza na sua voz
como escolhemos fazer uma escolha
ela é dela e eu sou minha
porque é que ela não pode ficar?
porque é que ela não pode ficar por uns tempos?
porque é que ela não pode ficar?
porque é que ela não pode ficar por uns tempos?
porque é que ela não pode ficar?
porque é que ela não pode ficar por uns tempos?
e porque é que ela não pode ficar?
porque é que ela não pode ficar por uns tempos?
ela está a soprar ao vento
ela puxa-me rapidamente para o lado dela.
ela sorri com os olhos
e ela olha directamente para a minha
já faz algum tempo.