Strung Out — Thru Your Fingers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Thru Your Fingers" de Strung Out.

Letra

My happiness crawling in the bottom of this pool
just another day throw your prayers away
your not alone thru your fingers your life just slips away
I fight my personal war
in the end there is no score my life just slipped away
another ounce of heaven a waste box of twisted love trembling hands
lift me to a world far above taking on a whole new shape
my whole world drifts away now I feel the orders and I must obey
drunken ass all day to a bar the more things change
the more things stay the same this drug is just another game I play
with my soul to lose all control
and wait for death to take me away

Tradução da letra

A minha felicidade a rastejar no fundo desta piscina
apenas mais um dia jogue suas orações fora
não estás sozinho pelos dedos a tua vida desaparece
Eu luto a minha guerra pessoal.
no final não há nenhum resultado a minha vida acabou de escapar
mais um grama de céu uma caixa de lixo de amor torcido a tremer mãos
elevem-me a um mundo muito acima de assumir uma nova forma
todo o meu mundo desaparece agora sinto as ordens e devo obedecer
bebâdo o dia todo a um bar quanto mais as coisas mudam
quanto mais as coisas ficarem iguais, esta droga é apenas mais um jogo que jogo.
com a minha alma a perder todo o controlo
e esperar que a morte me leve