Strung Out — Kill Your Scene letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kill Your Scene" de Strung Out.

Letra

You weigh your sadness well, it fits the color of your world.
Though you have nothing to complain about,
there’s always something wrong.
Break neck lies romanticize these empty headed alibies,
the drama you create amuses you and only you.
So take all these lies and be real again.
It’s all not so bad.
I see you under there, hiding down underneath your eyes.
Show yourself, and kill your scene, you are your worst enemy.
Only doin' what you do cause you know someone is there to clap a hand.
Your conviction lies in words that paint the world your promise land.
And all you wanna be is somethin' I dont see.
Now all you gotta do is get the fuck away.
Push, before my thoughts pull me down.
All you are is what you’ve disdained.

Tradução da letra

Pesas bem a tua tristeza, encaixa-se na cor do teu mundo.
Embora não tenhas nada de que te queixar,
há sempre alguma coisa errada.
Partir o pescoço é romantizar estes álibis de cabeça vazia,
o drama que crias Diverte-te e só a ti.
Por isso, aceita todas estas mentiras e sê real outra vez.
Não é assim tão mau.
Vejo-te lá em baixo, escondido debaixo dos teus olhos.
Mostra-te e mata a tua cena, és o teu pior inimigo.
Só fazes o que fazes Porque sabes que alguém está lá para bater palmas.
A tua convicção está em palavras que pintam o mundo a tua terra prometida.
E tudo o que queres ser é algo que eu não vejo.
Agora só tens de te ir embora.
Empurra, antes que os meus pensamentos me puxem para baixo.
Tudo o que és é o que desprezaste.