Strung Out — Just Like Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Like Me" de Strung Out.

Letra

I want your misery
I want you to be what I hate in me
I make you twist your mind
so you can be just like me you got a lot that you try to hide
you need a hand
to reach deep inside of you
I don’t think I like you now
but I will when you’re someone else
Metamorphosize wanna make you ride inside my eyes
I wanna make you play those games with me this perversion waits inside for you
tortured visions of yourself here on display
gotta moment and I’ll tell a lie
gotta secret that can’t deny
I don’t want somebody else
wanna make you destroy yourself
then I want you to take it out on me
I don’t care about the things that make us different
I’m gonna make you change
and you’ll see yet
that I can do all this cuz I got no self esteem
I’m not gonna tell you lies
I’m unhealthy and dysfunctional
it’s no suprise that I can’t wait to make you
just like me

Tradução da letra

Quero a tua miséria
Quero que sejas o que odeio em mim
Faço-te mudar de ideias
para que possas ser como eu. tens muito que tentas esconder.
precisas de Ajuda.
para alcançar bem dentro de TI
Acho que não gosto de TI agora.
mas fá-lo-ei quando fores outra pessoa.
Metamorfosize quer fazer-te cavalgar dentro dos meus olhos
Quero fazer-te jogar esses jogos comigo. esta perversão espera-te lá dentro.
visões torturadas de si mesmo aqui em exposição
tenho um momento e vou mentir
tenho um segredo que não posso negar
Não quero mais ninguém.
quero fazer com que te destruas.
então quero que descarregues em mim.
Não quero saber das coisas que nos tornam diferentes.
Vou fazer-te mudar
e ainda vais ver
que posso fazer tudo isto porque não tenho auto-estima
Não te vou dizer mentiras.
Não sou saudável e disfuncional.
não me surpreende que mal possa esperar para te fazer
tal como eu