Strung Out — Bring out Your Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bring out Your Dead" de Strung Out.
Letra
One brief recollection of all the
People in my life that have
Come and gone
One brief fleeting moment of People I’ve loved and people that
I have wronged
Long lost are loved ones gone
But this bird cannot seem to Mend it’s broken wings so the
Lust for life dissipated and
A new greed rises for the
Needful things.
Don’t wanna think about it,
I indulge myself
Distraction eases pain, bury my Emotions to protect myself.
Till I can’t feel a fucking thing
I’ve dared to dream I’ve tried to live
But I’ve played it safe instead
Just another slave to my vices now
Bring out your dead
Voices wither and crack then die
Ringin' in my ear would sing me Soft asleep
Death silence now is all I hear
Has inspiration finally eluded me Don’t wanna think about it,
I indulge myself
Distraction eases pain, bury my Emotions to protect myself.
Till I can’t feel a fucking thing
I’ve dared to dream I’ve tried to live
But I’ve played it safe instead
Just another slave to my vices now
Trusted friend
My addiction my illness my only
Childhood fiend.
Your twisted warm embrace
Engulfing all I tried to be My body’s breaking under
Arms that will not set me free
Locked in this cage that I’ve
Built myself
Constructed out of twisted cold
Reminders of a Life once lost
But I’ve found my way again.
Here among the wreckage and the vampires
I’ll play it safe again, just a slave to my vices now.
My addiction my illness my only
Childhood fiend.
My illness
Tradução da letra
Uma breve recordação de todos os
Pessoas na minha vida que têm
Vem e vai
Um breve e fugaz momento de pessoas que amei e pessoas que
Eu errei
Há muito perdidos os entes queridos desapareceram.
Mas este pássaro não parece reparar as asas partidas, por isso ...
Desejo de vida dissipado e
Uma nova ganância aumenta para o
Coisas caridosas.
Não quero pensar nisso.,
Eu Safo-me.
A distracção alivia a dor, enterra as minhas emoções para me proteger.
Até não sentir nada
Atrevi-me a sonhar tentei viver
Mas, em vez disso, joguei pelo seguro.
Apenas mais um escravo dos meus vícios agora
Traz os teus mortos
Vozes murcham e racham depois morrem
Tocar-me no ouvido cantava-me adormecido
Silêncio da morte agora é tudo o que ouço
A inspiração finalmente iludiu - me não quero pensar nisso,
Eu Safo-me.
A distracção alivia a dor, enterra as minhas emoções para me proteger.
Até não sentir nada
Atrevi-me a sonhar tentei viver
Mas, em vez disso, joguei pelo seguro.
Apenas mais um escravo dos meus vícios agora
Amigo
Meu vício minha doença minha única
Um demónio de infância.
O teu abraço quente e retorcido
Engolindo tudo o que tentei ser o meu corpo a afundar-se
Armas que não me libertarão
Trancado nesta jaula que eu tenho
Construí-me a mim próprio.
Construído a partir de frio torcido
Lembranças de uma vida perdida
Mas voltei a encontrar o meu caminho.
Aqui entre os destroços e os vampiros
Vou jogar pelo seguro outra vez, apenas um escravo dos meus vícios agora.
Meu vício minha doença minha única
Um demónio de infância.
A minha doença