Strung Out — All The Nations letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All The Nations" de Strung Out.
Letra
In London, in Brooklyn
By the side of the road in the rain
It’s simple in this ghost town
Another set of eyes breaks me down again
I know there’s something going on with my perception
I see the same face in every new direction
And every set of eyes tells me something I know about myself
But never seem to wonder
This breaks my heart, each time I see the woman I don’t know
And all the nations tell me is we’re all the same way
In Berlin, in DC
Going south on a cocaine train
A church yard, a back yard
Keeping on till we find our way home again
To all of the nations
And two light towns
In the airports and gutters
The eyes shout all the same
This breaks my heart, each time I see the woman I don’t know
And all the nations tell me is we’re all the same way
Together we go through it all and
We’ve seen it all and we’re going nowhere
In life we can never try to break us down and
Get along
Together we sing along
In life we’ll never be alone
In life we’ll never be alone
Let’s celebrate the space that keeps us from ever getting in From ever getting in This breaks my heart each time I see the woman I don’t know
And all the nations tell me is we’re all the same way
Together we go through it all and
We’ve seen it all and we’re going nowhere
In life we can never try to break us down and
Get along
Tradução da letra
Em Londres, em Brooklyn
Ao lado da estrada na chuva
É simples nesta cidade fantasma.
Outro Par de olhos quebra - me outra vez.
Sei que se passa alguma coisa com a minha percepção.
Vejo a mesma cara em cada nova direcção
E cada par de olhos diz-me algo que sei sobre mim.
Mas nunca me pergunto
Isto parte-me o coração, cada vez que vejo a mulher que não conheço
E todas as nações me dizem que somos todos da mesma maneira
Em Berlim, em DC
A ir para sul num comboio de cocaína
Um jardim da igreja, um jardim das Traseiras
Continuamos até encontrarmos o caminho de volta para casa.
A todas as nações
E duas cidades leves
Nos aeroportos e calhas
Os olhos gritam na mesma
Isto parte-me o coração, cada vez que vejo a mulher que não conheço
E todas as nações me dizem que somos todos da mesma maneira
Juntos passamos por tudo e
Já vimos tudo e não vamos a lado nenhum.
Na vida nós nunca podemos tentar nos derrubar e
Conviver
Juntos cantamos juntos
Na vida nunca estaremos sozinhos
Na vida nunca estaremos sozinhos
Vamos celebrar o espaço que nos impede de entrar nisto parte-me o coração cada vez que vejo a mulher que não conheço.
E todas as nações me dizem que somos todos da mesma maneira
Juntos passamos por tudo e
Já vimos tudo e não vamos a lado nenhum.
Na vida nós nunca podemos tentar nos derrubar e
Conviver