Structures — Paralyzed___ letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paralyzed___" de Structures.
Letra
How does it feel to be on the top of the world?
It’s not like your stage is any higher, any louder.
You’re still only 10 feet above flat ground.
Hell, I don’t want to, but I’ll give it to you.
Every face down there wants you.
Although, they’ll turn at the drop of a dime.
Like wild dogs we’re all waiting in line,
For you to fuck up hard enough, so we can push you aside.
We’ve learned there’s more to music than sound.
And if you’re listening, I hope you know we built this up from the ground.
Every remark with heart.
We’re not saints, but at least we’re not fake.
And if you’re listening, then put your hands up in the air and sing:
We’re not afraid to finally speak our minds.
We’re not afraid and we’re no longer blind.
We’re not afraid to leave your bullshit scene behind.
We’re not afraid, we’re not afraid this time, oh!
Train wrecks develop so slowly,
And in due time this life will fill your heart with hate.
In due time, life will reject your advances.
We’ll attempt to put the world on its axis, oh!
We don’t know who you are right now.
Hey now, this ain’t about you,
But everything relies on first impressions.
So when the most we know was just your shitty town and your shitty friends.
To simplify it, you’re so irrelevant.
I’ll say you’re not worth shit, although the world’s a market for it.
I just hope they see the problem with this.
I’ll bite my tongue, this system is corrupt.
So we’ll just shake it off, and continue being underdogs.
You’re all so god damn easily impressed. x3
We don’t know who you are right now.
Hey now, this ain’t about you,
But everything relies on first impressions.
So when the most we know was just your bad tattoos, trends,
And underdeveloped pen stains you scribble to shit friends.
I’ll say you’re not worth shit, although the world’s a market for it.
I hope that they see the problem.
Tradução da letra
Qual é a sensação de estar no topo do mundo?
Não é que o teu palco seja mais alto, mais alto.
Ainda estás apenas 3 metros acima do chão plano.
Não quero, mas dou-to.
Todas as caras lá em baixo te querem.
No entanto, vão virar de repente.
Como cães selvagens estamos todos à espera na fila,
Que lixes tudo o suficiente, para te afastarmos.
Aprendemos que a música é mais do que o som.
E se estiveres a ouvir, espero que saibas que construímos isto do chão.
Cada comentário com coração.
Não somos santos, mas pelo menos não somos falsos.
E se estiveres a ouvir, põe as mãos no ar e canta:
Não temos medo de finalmente dizer o que pensamos.
Não temos medo e já não somos cegos.
Não temos medo de deixar a tua cena da treta para trás.
Não temos medo, não temos medo desta vez, oh!
Os destroços de comboios desenvolvem-se tão lentamente.,
E, no devido tempo, esta vida encherá o teu coração de ódio.
No devido tempo, a vida rejeitará os vossos avanços.
Vamos tentar colocar o mundo no seu eixo.
Não sabemos quem és neste momento.
Isto não é sobre ti.,
Mas tudo depende das primeiras impressões.
Então, quando o máximo que sabemos foi só a tua cidade de merda e os teus amigos de merda.
Para simplificar, és tão irrelevante.
Digo que não vales nada, embora o mundo seja um mercado para isso.
Só espero que vejam o problema com isto.
Vou morder a língua, este sistema é corrupto.
Por isso, vamos esquecer isso e continuar a ser desfavorecidos.
Vocês impressionam-se facilmente. x3
Não sabemos quem és neste momento.
Isto não é sobre ti.,
Mas tudo depende das primeiras impressões.
Então, quando o máximo que sabemos foi apenas as tuas Tatuagens más, tendências,
E manchas de pena subdesenvolvidas que escrevinhas a amigos merdosos.
Digo que não vales nada, embora o mundo seja um mercado para isso.
Espero que vejam o problema.