Structures — Life Through A Window letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Through A Window" de Structures.
Letra
This fear, it shouldn’t appear in my veins,
Yet it remains my ally in self-decay.
I’m dug in deep here, four walls will keep us secure.
Year after year, afraid of the world we all pose like children.
Suspicion won’t kill them,
Let’s lay our heads atop of the bed 'cause I’m sick of the way we’re living.
I can’t believe that we still deceive this looking glass as vision.
There is always a safe haven at home.
Best case scenario, we’ll still be miserable.
Bury me below,
My mind’s a ticking time bomb so I’ll bury it below.
My eyes are tired of glaring through lifeless windows.
Your future’s at risk unless you open the door,
Disclose the contents of your heart on the floor.
I can never regret you.
I would never forget this floor.
I can never forget all the times we’ve spent indoors.
At least we were safe in there, away from the worries and the cares.
At least we were safe in there, diverse from the rest of the earth.
At the seams we tear.
The reason I’ve been living a lie, is I would rather stare at life outside a window than die.
So tear away from the dotted line where you slept so close to me,
I will one day leave this place.
Afraid of the world we all pose like children.
Suspicion won’t kill them,
Let’s lay our heads atop of the bed 'cause I’m sick of the way we’re living.
I can’t believe that we still deceive this looking glass as vision.
There is always a safe haven at home.
Best case scenario, we’ll still be miserable.
Bury me below,
My mind’s a ticking time bomb so I’ll bury it below.
My eyes are tired of glaring through lifeless windows.
Your future’s at risk unless you open the door,
Disclose the contents of your heart on the floor.
The reason I’ve been living a lie, is I would rather stare at life outside a window than die.
Tradução da letra
Este medo, não devia aparecer nas minhas veias.,
No entanto, continua a ser meu aliado na auto-decadência.
Estou enterrado aqui, quatro paredes vão manter-nos seguros.
Ano após ano, com medo do mundo, todos posamos como crianças.
A suspeita não os Vai matar.,
Vamos deitar a cabeça no topo da cama porque estou farto da forma como vivemos.
Não acredito que ainda enganamos este espelho como visão.
Há sempre um refúgio seguro em casa.
Na melhor das hipóteses, ainda seremos infelizes.
Enterrem-me lá em baixo,
A minha mente é uma bomba relógio, por isso vou enterrá-la lá em baixo.
Os meus olhos estão cansados de olhar através de janelas sem vida.
O teu futuro está em risco a menos que abras a porta.,
Divulgue o conteúdo do seu coração no chão.
Nunca me Posso arrepender de ti.
Nunca me esqueceria deste andar.
Nunca consigo esquecer todas as vezes que passámos em casa.
Pelo menos estávamos a salvo lá dentro, longe das preocupações e dos cuidados.
Pelo menos estávamos seguros lá dentro, diferentes do resto da terra.
Às costuras rasgamos.
A razão pela qual tenho vivido uma mentira, é que prefiro olhar para a vida fora de uma janela do que morrer.
Então Afasta - te da linha pontilhada onde dormiste tão perto de mim,
Um dia deixarei este lugar.
Com medo do mundo, todos posamos como crianças.
A suspeita não os Vai matar.,
Vamos deitar a cabeça no topo da cama porque estou farto da forma como vivemos.
Não acredito que ainda enganamos este espelho como visão.
Há sempre um refúgio seguro em casa.
Na melhor das hipóteses, ainda seremos infelizes.
Enterrem-me lá em baixo,
A minha mente é uma bomba relógio, por isso vou enterrá-la lá em baixo.
Os meus olhos estão cansados de olhar através de janelas sem vida.
O teu futuro está em risco a menos que abras a porta.,
Divulgue o conteúdo do seu coração no chão.
A razão pela qual tenho vivido uma mentira, é que prefiro olhar para a vida fora de uma janela do que morrer.