Störte Priester — Alter Mann letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alter Mann" de Störte Priester.
Letra
Dumme faule Leute, da die Jugend stets versagt,
verkommene neue Gesellschaft!
ein Dorn der aus der Erde ragt,
er sticht Ihn in sein altes Herz,
das erzeugt Hass und Schmerz
Ignoranter alter Mann,
mein Leben geht Dich gar nichts an
hass mich doch, schau nicht hin
sonst merkst Du dass ich klüger bin
Die guten alten Zeiten, mit Ordnung und Disziplin
die haben wir tod-getreten!
so stolz war ich noch nie
es trifft Ihn hart im Gesicht
diese Jugend will er nicht
Ignoranter alter Mann,
mein Leben geht Dich gar nichts an
hass mich doch, schau nicht hin
sonst merkst Du dass ich klüger bin
Alte Geschichten und neuer Wein,
hoffnungslos so muss es sein,
Engstirnigkeit für das Leben hattest Du keine Zeit
Deine Worte handeln von Krieg und Not,
von schlechten Zeiten und Massentod,
Du hast Deine Jugend falsch gelebt,
jetzt kommt der Neid doch es ist zu spät
Ignoranter alter Mann,
mein Leben geht Dich gar nichts an
hass mich doch, schau nicht hin
sonst merkst Du dass ich klüger bin
Alte Geschichten und neuer Wein,
hoffnungslos so muss es sein,
Engstirnigkeit für das Leben hattest Du keine Zeit
Tradução da letra
Preguiçosos estúpidos, porque a juventude falha sempre.,
nova companhia depravada!
um espinho a sair da Terra,
ele apunhala-o no seu velho coração,
isso cria ódio, e dor
Velho ignorante,
a minha vida não é da tua conta.
odeia-me, não olhes.
senão vais reparar que sou mais esperto.
Os bons velhos tempos, com ordem e disciplina
demos cabo da morte!
Nunca estive tão orgulhosa.
bate-lhe com força na cara.
este jovem que ele não quer
Velho ignorante,
a minha vida não é da tua conta.
odeia-me, não olhes.
senão vais reparar que sou mais esperto.
Histórias antigas e vinho novo,
sem esperança assim deve ser,
Mente estreita para a vida você não teve tempo
Suas palavras são sobre guerra e sofrimento,
de tempos maus e morte em massa,
Viveste mal a tua juventude,
agora vem a inveja, mas é tarde demais.
Velho ignorante,
a minha vida não é da tua conta.
odeia-me, não olhes.
senão vais reparar que sou mais esperto.
Histórias antigas e vinho novo,
sem esperança assim deve ser,
Mente estreita para a vida você não teve tempo