Stripped Down Sounds — Sophomore Slump or Comeback of the Year letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sophomore Slump or Comeback of the Year" de Stripped Down Sounds.
Letra
Are we growing up or just going down?
It’s just a matter of time until we’re all found out
Take our tears, put them on ice
'Cause I swear I’d burn this city down to show you the light
We’re the therapists pumping through your speakers
Delivering just what you need
We’re well-read and poised
We’re the best boys
We’re the chemists who’ve found the formula
To make your heart swell and burst
No matter what they say, don’t believe a word
'Cause I’ll keep singing this lie if you’ll keep believing it
I’ll keep singing this lie
I’ll keep singing this lie
Are we growing up or just going down?
It’s just a matter of time until we’re all found out
Take our tears, put them on ice
'Cause I swear I’d burn this city down to show you the light
We’re traveled like gypsies
Only with worse luck and far less gold
We’re the kids you used to love
But then we grew old
We’re the lifers here till the bitter end
Condemned from the start
Ashamed of the way
The songs and the words own the beating of our hearts
'Cause I’ll keep singing this lie
I’ll keep singing this lie
Are we growing up or just going down?
It’s just a matter of time until we’re all found out
Take our tears, put them on ice
'Cause I swear I’d burn this city down to show you the light
There’s a drug in the thermostat to warm the room up
And there’s another around to help us bend your trust
Got a sunset in my veins
And I need to take a pill to make this town feel okay
The best part of «believe» is the «lie»
I hope you sing along and you steal a line
I need to keep you like this in my mind
So give in or just give up
The best part of «believe» is the «lie»
I hope you sing along and you steal a line
I need to keep you like this in my mind
So give in or just give up
Are we growing up or just going down?
Are we growing up or just going down?
It’s just a matter of time until we’re all found out
Take our tears, put them on ice
'Cause I swear I’d burn this city down to show you the light
Tradução da letra
Estamos a crescer ou a descer?
É só uma questão de tempo até sermos todos descobertos.
Pega nas nossas lágrimas, põe-nas em gelo
Porque juro que incendiaria esta cidade para te mostrar a luz
Somos os terapeutas a bombear através dos vossos altifalantes.
Entregando exatamente o que você precisa
Somos bem lidos e equilibrados
Somos os melhores rapazes
Somos os químicos que encontraram a fórmula.
Para fazer o teu coração inchar e rebentar
Digam o que disserem, não acreditem em nada.
Porque vou continuar a cantar esta mentira se continuares a acreditar
Vou continuar a cantar esta mentira
Vou continuar a cantar esta mentira
Estamos a crescer ou a descer?
É só uma questão de tempo até sermos todos descobertos.
Pega nas nossas lágrimas, põe-nas em gelo
Porque juro que incendiaria esta cidade para te mostrar a luz
Viajamos como ciganos
Só que com pior sorte e muito menos ouro.
Somos as crianças que tu amavas
Mas depois envelhecemos
Nós somos os vivos aqui até o amargo fim
Condenado desde o início
Vergonha do caminho
As canções e as palavras dominam o bater dos nossos corações
Porque vou continuar a cantar esta mentira
Vou continuar a cantar esta mentira
Estamos a crescer ou a descer?
É só uma questão de tempo até sermos todos descobertos.
Pega nas nossas lágrimas, põe-nas em gelo
Porque juro que incendiaria esta cidade para te mostrar a luz
Há uma droga no termóstato para aquecer a sala.
E há outro por perto para nos ajudar a quebrar a tua confiança.
Tenho um pôr-do-sol nas veias
E preciso de tomar um comprimido para fazer esta cidade sentir-se bem.
A melhor parte de "acreditar" é a "mentira"»
Espero que cantes e roubes uma frase
Preciso de te manter assim na minha mente.
Então desiste ou desiste
A melhor parte de "acreditar" é a "mentira"»
Espero que cantes e roubes uma frase
Preciso de te manter assim na minha mente.
Então desiste ou desiste
Estamos a crescer ou a descer?
Estamos a crescer ou a descer?
É só uma questão de tempo até sermos todos descobertos.
Pega nas nossas lágrimas, põe-nas em gelo
Porque juro que incendiaria esta cidade para te mostrar a luz