Stripmall Architecture — Radium Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Radium Girls" de Stripmall Architecture.
Letra
Your own eyelash
Dipped in Radium
Careful fingers painting in the lines
Cheerful glow to indicate the time
Undark
Splattered with light
Down to the waist
The brush sweeps, mind fleets
Still it won’t fade
It creeps in and in and never out
Now pretty girls glow underground
Tick tock — your hand on every wrist
And these sweet young girls
Were taught to trust
Lip tip, put fire in your cheek
It grows dim
Undark, undark, undark
Un-warned
Un-armed
Purposely uninformed
Girls who glow and can absorb the light
Unaware of catacombs inside
Make a small point
Keep the point tight
Focus your eyes
And draw the line
Tradução da letra
A tua própria Pestana
Mergulhado em rádio
Cuidado com os dedos pintando nas linhas
Brilho alegre para indicar o tempo
Undark
Salpicado de luz
Até à cintura
As varreduras, as frotas mentais
Mesmo assim, não desaparecerá.
Entra e entra e nunca sai
Agora raparigas bonitas brilham no subsolo
Tique-taque-a tua mão em cada pulso
E estas doces raparigas
Foram ensinados a confiar
Ponta do lábio, põe fogo na tua bochecha.
Está a escurecer.
Undark, undark, undark
Não avisados
Não armado
Desinformados propositadamente
Raparigas que brilham e conseguem absorver a luz
Sem saber das catacumbas lá dentro
Faça um pequeno ponto de vista
Mantém o ponto apertado.
Concentra-te nos olhos.
E trace a linha