Stripmall Architecture — A Trick of Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Trick of Light" de Stripmall Architecture.
Letra
I wasn’t sure if it was a stick, a smudge
I wasn’t sure if I was below, above
A trick of light and shadow
Sometimes it’s hard to know
Where did you come from?
From oil? From ocean?
Was I not meant to notice?
Then you disappeared
Did I miss you? Did I hit you?
Are you breathing? Am I dreaming?
And then a shock — it moved
A twitch, a groove
Did I give up too soon?
Egret or loon?
An eye reflecting my light
Did I give up too soon?
Heron, egret, or loon?
Tradução da letra
Não tinha a certeza se era um pau, uma mancha.
Não tinha a certeza se estava por baixo, por cima.
Um truque de luz e sombra
Às vezes é difícil saber
De onde vieste?
Do petróleo? Do oceano?
Não devia ter reparado?
Depois desapareceste.
Tive saudades tuas? Bati-te?
Estás a respirar? Estou a sonhar?
E depois um choque — mexeu-se
A twitch, a groove
Desisti cedo demais?
Egret ou loon?
Um olho refletindo a minha luz
Desisti cedo demais?
Heron, egret ou loon?