Strike Anywhere — Refusal letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Refusal" de Strike Anywhere.

Letra

sister
I won’t let you go I won’t let them take you
into the silence of a past divided
brother
keep teaching the power
we only move together
away from the past that made us fall apart
I refuse to run and I will die
before I kneel in this life
systems
of profits we punish
with love as our weapon
and unity
unity rebirth in fire
I refuse to run and I will die
before I kneel in this life
are we crucified
we defend our birthright
equality betrayed
and every hour a voice is lost
but every rage defies the cost
embrace the whole world as your kin
truth to truth and skin to skin
begin
searching for an end to the bullshit reactions
another way to separate us and end to the bullshit of separation
another way to keep us from truth

Tradução da letra

irmao
Não te vou deixar ir. não vou deixar que te levem.
no silêncio de um passado dividido
irmao
continue ensinando o poder
só nos movemos juntos
longe do passado que nos fez desmoronar
Recuso-me a fugir e morrerei.
antes de me ajoelhar nesta vida
sistema
dos lucros que castigamos
com o amor como arma
e unidade
renascimento da unidade no fogo
Recuso-me a fugir e morrerei.
antes de me ajoelhar nesta vida
estamos crucificados
defendemos o nosso direito de nascença
igualdade traída
e a cada hora uma voz se perde
mas toda a raiva desafia o custo
abraça o mundo inteiro como teu parente
verdade para Verdade e pele para pele
comecar
à procura de um fim para as reacções da treta
outra maneira de nos separar e acabar com a treta da separação
outra maneira de nos manter longe da verdade