Strike Anywhere — Ballad Of Bloody Run letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ballad Of Bloody Run" de Strike Anywhere.
Letra
Echoes like the sound of a gunshot
'cross the Richmond city night
and are all the punks too drunk
to stand upright
She’s still walking the streets
until the daylight comes
she says 'I'm the last one
to grow up numb.
My footsteps leave these
little prints of light'
'I'm the last one
Let me be the last one
to grow up numb'
On the rotting docks
near the auction blocks
of which we don’t speak
and the lights on floods rebuilding
covers up this old creek
While our grandmothers walked
past every numbered street
a twelve hour day
just for something to eat
this long walk home is not
taught in our history
'I'm the last one
Let me be the last one
to grow up numb'
Here’s to the sweet smell
of all the banks burning
All the food is freed
from the storehouse
all the teachers are learning
Fuck the laws
For their greed
the ratchet’s thrown
and we won’t bleed
our true wealth lies in the
song of the land
communities freed from
this prison of god and men
'Let me be the last one
to grow up numb
Tradução da letra
Ecos como o som de um tiro
"atravesse a noite de Richmond city
e todos os punks estão muito bêbados
para ficar em pé
Ela ainda anda pelas ruas
até que a luz do dia chegue
ela diz: "Sou o último.
crescer dormente.
Os meus passos deixam isto
pequenas impressões de luz"
Sou o último
Deixa-me ser o último
para ficar dormente.
Nas docas podres
perto dos blocos de leilões
de que não falamos
e as luzes das cheias a reconstruir
cobre este Riacho Velho
Enquanto as nossas avós caminhavam
passa por todas as ruas numeradas
um dia de doze horas
só para comer qualquer coisa.
esta longa caminhada para casa não é
ensinada na nossa história
Sou o último
Deixa-me ser o último
para ficar dormente.
Ao doce cheiro
de todos os bancos a arder
Toda a comida é libertada
do armazém
todos os professores estão aprendendo
Que se lixem as leis.
Pela sua ganância
o machado de guerra foi lançado.
e não sangraremos
a nossa verdadeira riqueza está no
canção da terra
livre circulação de mercadorias
esta prisão de Deus e dos homens
Deixa-me ser o último
para ficar dormente