Streetwalkers — Walking on Waters letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Walking on Waters" de Streetwalkers.

Letra

Walking on waters
Walking on waters
Walking on waters
Walking on waters is what you say, yeah
Ah, wait a minute, something’s wrong, babe
Something seems astray
Call, call me a dancer
Romancer is what you say
You think you know all the answers
Ah, you leading a street parade
There are plenty of dances
Plenty of steps to take a dream away, oh
Pirouetting 'round my head, babe
Maybe it’s just your way
Ah, 'cause it’s you that’s the dancer
Romancing a dream away
You say I’m spinning 'round in circles
Revolving, revolving, revolving in such a way
Caught in a whirlpool, walking on waters is what you say, what you say
I know
I’m walking on waters
Walking on waters
Walking on waters
Walking on waters is what you say, yeah
Walking, walking, walking …
(Walking on waters) yeah
You say, you said, you say I’m spinning 'round in circles
Revolving in such a way
Ah, caught in a whirlpool
I’m spinning 'round, now is what you say
You’re pirouetting 'round my head, babe, yeah
But maybe, maybe it’s just your way
'Cause it’s you that’s the dancer
Walking on waters is what I say, what I say
I said we’re both walking on waters
You know we’re walking on waters
Ah, now walking on waters
Now walking on waters is what we’re both saying now
(Walking, walking on waters)
(Walking, walking on waters)
(Walking, walking on waters)

Tradução da letra

Caminhando sobre as águas
Caminhando sobre as águas
Caminhando sobre as águas
Caminhar sobre as águas é o que você diz, sim
Espera um minuto, passa-se alguma coisa, querida.
Algo parece perdido
Chama-me dançarina.
Romancer é o que dizes
Achas que sabes todas as respostas
Estás a liderar um desfile de rua.
Há muitas danças
Muitos passos para tirar um sonho
Pirueta na minha cabeça, querida
Talvez seja a tua maneira.
Porque és tu que és a dançarina.
Namorando um sonho longe
Dizes que ando às voltas em círculos
Girando, girando, girando de tal maneira
Apanhado num redemoinho, a caminhar sobre as águas é o que dizes, o que dizes
Eu sei
Estou a andar nas águas
Caminhando sobre as águas
Caminhando sobre as águas
Caminhar sobre as águas é o que você diz, sim
Caminhando, caminhando, caminhando …
Sim.
Você diz, Você disse, Você diz que eu estou girando em círculos
Girando de tal maneira
Ah, apanhado num remoinho
Estou a girar, agora é o que dizes
Estás a fazer piruetas na minha cabeça, querida, sim
Mas talvez seja a tua maneira.
Porque és tu que és a dançarina
Caminhar sobre as águas é o que eu digo, o que eu digo
Eu disse que andávamos nas águas
Sabes que andamos nas águas
Ah, agora caminhando sobre as águas
Andarmos nas águas é o que ambos estamos a dizer agora
(Walking, walking on waters)
(Walking, walking on waters)
(Walking, walking on waters)