Streetheart — Dancing With Danger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dancing With Danger" de Streetheart.
Letra
Frozen fingers on a cold, cold wheel
Hot emotions that you can’t conceal
Storm the freeway
Take the chance of your life, yeah
Screamin' sirens cryin' in your ear
Flashing red lights burnin' in the mirror
Come on step on it
Get them out of your sight, yeah
Can’t be too cool
'Cause you’re dancing with danger
Don’t play the fool
'Cause you’re dancing with danger
Hey
Shady dealers open up their door
Always free until you need some more
Then they got you, you, you and you
Runnin' lonely now you’re on the street
Silent madness when you try to speak
Shattered pictures of a time you once knew
Life can be cruel
When you’re dancing with danger
Don’t be too cool
'Cause you’re dancing with danger
Easy lovers give themselves for free
Taking more than they will ever need
They got feelings but they got no control
Don’t play the fool
When you’re dancing with danger
Don’t be too cool
'Cause you’re dancing with danger
Hey
Don’t play the fool
When you’re dancing with danger
Don’t be too cool
'Cause you’re dancing with danger
You play by the rules
When you’re dancing with danger
Tradução da letra
Dedos congelados numa roda fria e fria
Emoções quentes que não consegues esconder
Invadir a auto-estrada
Arrisca a tua vida, sim
A gritar sirenes a chorar no teu ouvido
Luzes vermelhas a piscar a arder no espelho
Vamos, acelera.
Tira-os da tua vista, sim
Não pode ser muito fixe
'Cause you're dancing with danger
Não te faças de parvo.
'Cause you're dancing with danger
Olá.
Traficantes suspeitos abrem a porta
Sempre livre até precisar de mais
Depois apanharam-te, a ti, a ti e a ti.
A correr sozinho agora estás na rua
Loucura silenciosa quando tentas falar
Fotos despedaçadas de uma época que já conheceste
A vida pode ser cruel
Quando estás a dançar com o perigo
Não sejas tão fixe.
'Cause you're dancing with danger
Amantes fáceis se dão de graça
Levando mais do que alguma vez precisarão
Eles têm sentimentos, mas não têm controlo.
Não te faças de parvo.
Quando estás a dançar com o perigo
Não sejas tão fixe.
'Cause you're dancing with danger
Olá.
Não te faças de parvo.
Quando estás a dançar com o perigo
Não sejas tão fixe.
'Cause you're dancing with danger
Você joga pelas regras
Quando estás a dançar com o perigo