Street Dogs — Strike a Blow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Strike a Blow" de Street Dogs.

Letra

We’re not singing bounce, we’re not getting dirty
Not concerned with getting the party started right
Throwing darts as we see fit, the music today we will hit
Screaming through the microphone to illicit your thoughts
And you won’t hear this on the play list tonight
It’s time to take a stance and strike a blow
Pump fists and advocate for rock-n-roll
Do you remember back in 1994
How fourth wave cities, they reopened the door
Boston, Berkley, Orange County, Seattle, L.A.
A time on the radio the whole world it played
The tide is high again bring life to radio
It’s time to take a chance and strike a blow
Praise cities advocate for rock-n-roll
Trash talk fluff on radio, inside our fury we will go The song sung before, we’ll sing it again
They don’t want to hear it, they don’t want to hear it They don’t want to play it, they don’t want to play it They don’t want to hear it, they don’t want to hear it They don’t want to play it, they don’t want to hear it Yeah we’ll wear it on our sleeve tonight
Not relenting here or stopping the fight
We feel the obligation to sing it aloud
Here comes the refrain so jump into the crowd
It’s time to take a chance and strike a blow
Go for the jugular and strike a blow
Trash talk fluff on radio, inside our fury we will go The song sung before, we’ll sing it again

Tradução da letra

Não vamos cantar bounce, não vamos sujar-nos
Não se preocupa em fazer com que a festa comece bem
Lançando dardos como achamos melhor, a música de hoje vamos bater
Gritando através do microfone para iludir seus pensamentos
E não vais ouvir isto na lista de músicas Esta noite.
É hora de tomar uma posição e dar um golpe
Punhos de bomba e advocate para rock-N-roll
Lembras-te de 1994?
Como cidades da quarta onda, eles reabriram a porta
Boston, Berkley, Orange County, Seattle, L. A.
Um tempo na rádio o mundo inteiro que tocou
A maré está alta outra vez traga vida ao rádio
Está na hora de arriscar e dar um golpe
Praise cities advocate for rock-N-roll
Falinhas mansas na rádio, dentro da nossa fúria vamos cantar a canção cantada antes, vamos cantá - la de novo
Eles não querem ouvir, não querem ouvir, não querem jogar, eles não querem jogar, Eles não querem ouvir, não querem ouvir, não querem jogar, eles não querem ouvir que Sim, vamos usá-lo na nossa manga hoje
Não desistir aqui ou parar a luta
Sentimos a obrigação de cantá-la em voz alta
Aí vem o refrão, por isso salta para a multidão.
Está na hora de arriscar e dar um golpe
Vai para a jugular e dá um golpe
Falinhas mansas na rádio, dentro da nossa fúria vamos cantar a canção cantada antes, vamos cantá - la de novo