Stray — Give It Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Give It Up" de Stray.

Letra

Feel so down — hearted sometimes
Can’t seem to do one thing right
Looks like she’s gone and left me again
For some other guy
Now I’m so lonely late at night
I have to give it up — no point in losing sleep anymore
Give it up — cos you’re still getting yours
That’s for sure
I used to think that you loved me baby
I must have been so blind
Staying at home nights smoking, drinking wine
Cos I can’t see a hope in sight.
I have to give it up — no point in losing sleep anymore
Give it up — cos you’re still getting yours
That’s for sure
I’m just a fool for you and to me you do no wrong
But this time your real face starts to show
I can’t hide it.
I’ve got the blues for baby — real bad
But I can see that it’s no use
I’ve got to find someone who’s true to me
Someone who’ll let my spirit loose
I have to give it up — no point in losing sleep anymore
Give it up — cos you’re still getting yours
That’s for sure

Tradução da letra

Sinto-me tão triste às vezes
Não consigo fazer uma coisa certa
Parece que ela se foi e me deixou de novo.
Para outro tipo qualquer.
Agora sinto-me tão só à noite
Tenho de desistir. não vale a pena perder o sono.
Desiste, porque ainda vais ter o teu
Isso é certo.
Costumava pensar que me amavas, querida.
Devia ser tão cego.
Ficar em casa à noite a fumar, a beber vinho
Porque não consigo ver uma esperança à vista.
Tenho de desistir. não vale a pena perder o sono.
Desiste, porque ainda vais ter o teu
Isso é certo.
Sou apenas um tolo para ti e para mim não fazes mal
Mas desta vez o teu verdadeiro rosto começa a aparecer
Não consigo escondê-lo.
Tenho a tristeza para o bebé. muito mau.
Mas vejo que não vale a pena.
Tenho de encontrar alguém que me seja fiel
Alguém que liberte o meu Espírito
Tenho de desistir. não vale a pena perder o sono.
Desiste, porque ainda vais ter o teu
Isso é certo.