Stray Cats — Please Don't Touch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Don't Touch" de Stray Cats.
Letra
Don’t you touch me baby 'cause I’m shakin' so much
Don’t you touch me baby 'cause I’m shakin' so much
Well there ain’t no other woman that makes me feel this way
When she comes up close I just ain’t got a word to say
Please don’t touch I shake so much
Please don’t touch I shake so much
Don’t you touch me baby 'cause I’m shakin' so much
You know I get so nervous when I see her eyes that shine
She looks right through me and a shiver runs down my spine
Please don’t touch I shake so much
Please don’t touch I shake so much
I don’t know why she’s got her claws in me
I wanna be a bachelor fancy free
Runnin' from the preacher oh what a relief
Spending my life just shakin' like a leaf
I remember the first time her ruby lips brushed my cheek
Well I opened up my mouth but the rest of me just couldn’t speak
Please don’t touch I shake so much
Please don’t touch I shake so much
Don’t you touch me baby 'cause I’m shakin' so much
I don’t know why she’s got her claws in me
I wanna be a bachelor fancy free
Runnin' from the preacher oh what a relief
Spending my life just shakin' like a leaf
I remember the first time her ruby lips brushed my cheek
I opened up my mouth but the rest of me just couldn’t speak
Please don’t touch I shake so much
Please don’t touch I shake so much
Don’t you touch me baby 'cause I’m shakin' so much
Don’t you touch me baby 'cause I’m shakin' so much
Don’t you touch me baby 'cause I’m shakin' so much
Don’t you touch me baby 'cause I’m shakin' so much
Tradução da letra
Não me toques querida porque estou a tremer tanto
Não me toques querida porque estou a tremer tanto
Não há outra mulher que me faça sentir assim.
Quando ela se aproxima, Não tenho uma palavra para dizer.
Por favor, não toques. eu agito tanto.
Por favor, não toques. eu agito tanto.
Não me toques querida porque estou a tremer tanto
Sabes que fico tão nervoso quando vejo os olhos dela a brilhar
Ela olha através de mim e um arrepio corre-me pela espinha abaixo.
Por favor, não toques. eu agito tanto.
Por favor, não toques. eu agito tanto.
Não sei porque é que ela tem as garras em mim.
Quero ser um solteirão livre
Fugindo do pregador oh que alívio
Passar a vida a tremer como uma folha
Lembro - me da primeira vez que os lábios de rubi dela me escovaram a bochecha.
Bem, abri a boca, mas o resto de mim não conseguia falar.
Por favor, não toques. eu agito tanto.
Por favor, não toques. eu agito tanto.
Não me toques querida porque estou a tremer tanto
Não sei porque é que ela tem as garras em mim.
Quero ser um solteirão livre
Fugindo do pregador oh que alívio
Passar a vida a tremer como uma folha
Lembro - me da primeira vez que os lábios de rubi dela me escovaram a bochecha.
Abri a boca, mas o resto de mim não conseguia falar.
Por favor, não toques. eu agito tanto.
Por favor, não toques. eu agito tanto.
Não me toques querida porque estou a tremer tanto
Não me toques querida porque estou a tremer tanto
Não me toques querida porque estou a tremer tanto
Não me toques querida porque estou a tremer tanto