Stray Cats — Blast Off letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blast Off" de Stray Cats.

Letra

10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 blast off
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 blast off
Well, I left planet Earth one fine spring day
Ran a red light on the milky way
I ran rings around Saturn and shot past the Moon
Destination Mars and I’ll be there soon
I’m the rockingest cat in the galaxy
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 blast off
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 blast off
Well, I didn’t take a bath in 48 hours
So I took a detour and had a meteor shower
Had a date with Venus and I wanted more
So I gave Mr. Spock a pompadour
I’m the rockingest cat in the galaxy
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 blast off
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 blast off
Walking on the moon in blue suede shoes
Well, I saw Dr. Smith and the robot too
I had a Martian burger and a sonic shake
Then I went and had a hot dog with a Jupiter shake, hey hey hey
I’m the rockingest cat in the galaxy
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 blast off
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 blast off
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 blast off
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 blast off

Tradução da letra

10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 descolagem
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 descolagem
Bem, deixei o planeta Terra num belo dia de primavera.
Passou um sinal vermelho na Via Láctea.
Corri anéis à volta de Saturno e passei pela Lua.
Destino Marte e eu estaremos lá em breve
Sou o gato mais rock da galáxia.
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 descolagem
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 descolagem
Não tomo banho há 48 horas.
Por isso fiz um desvio e fiz uma chuva de meteoros.
Tive um encontro com Vénus e queria mais
Então dei ao Sr. Spock um pompadour.
Sou o gato mais rock da galáxia.
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 descolagem
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 descolagem
Caminhando na Lua com sapatos azuis de camurça
Bem, eu vi o Dr. Smith e o robô também.
Comi um hambúrguer Marciano e um batido sónico.
Depois fui comer um cachorro-quente com um batido de Júpiter.
Sou o gato mais rock da galáxia.
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 descolagem
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 descolagem
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 descolagem
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 descolagem