Strawbs — Little Sleepy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Sleepy" de Strawbs.
Letra
Listen to my story,
I’ve got something I must say
All about a new experience
That came to me today.
Well I don’t want your sudden changes,
I don’t need your New York zoo,
But I want some understanding
'Cause I think I’m going to lose
Yes I think I’m going to lose.
Take me home, little sleepy,
You don’t have to take that train
That leads you where you just don’t want to go Take me home little sleepy,
You don’t have to take that train,
This little rock and roller’s going to show you what you are.
Well it might have been in Texas,
And it could be New Orleans,
But it really doesn’t matter
'Cause it’s only in my dreams.
In the places where I travel,
And the people that I meet,
All I know is what I’m fighting for,
It’s you I really need.
Yes, it’s you I really need.
In the middle of time, 1
I’m going to be thinking about you
Take a look at yourself,
I just can’t live without you.
Tradução da letra
Ouve a minha história,
Tenho algo a dizer
Tudo sobre uma nova experiência
Isso veio ter comigo hoje.
Não quero as tuas mudanças repentinas.,
Não preciso do teu zoo de Nova Iorque.,
Mas quero um pouco de compreensão.
Porque acho que vou perder
Sim, acho que vou perder.
Leva-me para casa, dorminhoco,
Não tens de apanhar aquele comboio.
Isso leva-te onde não me queres levar para casa com sono.,
Não tens de apanhar aquele comboio.,
Este pedacinho vai mostrar - te o que és.
Pode ter sido no Texas.,
E pode ser Nova Orleães.,
Mas não importa.
Porque é só nos meus sonhos.
Nos lugares onde viajo,
E as pessoas que eu conheço,
Tudo o que sei é pelo que estou a lutar.,
Preciso mesmo de TI.
Sim, é de TI que preciso mesmo.
No meio do tempo, 1
Vou estar a pensar em ti.
Olha para ti.,
Não posso viver sem ti.