Stratovarius — Infinity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Infinity" de Stratovarius.
Letra
Mother watch your children
The iron fist of fear is ruling our lives
It´s not too late to change the course
We can make this world a better place to be in
How much more do we want until we´re satisfied?
What happens when we have what we want?
Acquiring more, still there´s never enough
We forget those who really are in need
The end is near, or so they say
Selling peace with guns
Infinity — Where do we go from here?
Infinity — Where do we go from here?
Infinity — Where do we go?
Infinity — Where do we go from here?
Guns spitting (out the) message of peace everywhere
Is it really that we don´t care?
See mercenaries of fear selling love
Telling salvation comes from above
Arrogance and fear walking hand in hand
We must see that there´s much more to life than this
Mother see your children
Make us understand and help us to find the way
The answers lie inside
They are locked inside to the vault of truth for us It´s time to spread the word around
Be yourself and do what you want to do with your life Remember,
you get just what you give You reap all what you sow
You are in charge of your own life
Infinity…
You make your own way
As long as you are here
Find your place in life
Make your dreams come true
There´s so much more than this
A million ways to live
Unlock the door
To the universe with love Free your soul
Tradução da letra
Mãe toma conta dos teus filhos.
O punho de ferro do medo está a governar as nossas vidas.
Não é tarde demais para mudar o curso
Podemos fazer deste mundo um lugar melhor para estar
Quanto mais queremos até estarmos satisfeitos?
O que acontece quando tivermos o que queremos?
Adquirindo mais, ainda há nunca o suficiente
Esquecemos aqueles que realmente precisam
O fim está próximo, ou assim dizem
Vender paz com armas
Infinito-para onde vamos a partir daqui?
Infinito-para onde vamos a partir daqui?
Infinito — para onde vamos?
Infinito-para onde vamos a partir daqui?
Armas cuspindo (para fora a) mensagem de paz em todos os lugares
É mesmo que não nos importamos?
Ver mercenários de medo a vender amor
Dizer a salvação vem de cima
Arrogância e medo caminhando de mãos dadas
Temos de ver que há muito mais na vida do que isto.
Mãe, vê os teus filhos.
Faça-nos entender e nos ajude a encontrar o caminho
As respostas estão lá dentro
Eles estão trancados dentro do cofre da verdade para nós a sua hora de espalhar a palavra ao redor
Sê tu mesmo e faz o que quiseres com a tua vida lembra-te,
recebes o que dás, colhes tudo o que semeias.
Estás encarregue da tua própria vida.
Infinito…
Fazes o teu próprio caminho
Enquanto estiveres aqui
Encontra o teu lugar na vida
Torna os teus sonhos realidade
Há muito mais do que isto.
Um milhão de maneiras de viver
Destranca a porta
Para o universo com amor liberta a tua alma