Strangers — Safe / Pain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Safe / Pain" de Strangers.
Letra
if we blink for a minute let it go was it ever really something
we could question all the logic in the world
but was it ever really something
and i tried so hard to fall in love but its easier
to take my chances on my own
but its just so hard to let it go,
its just so hard to let it go wanna feel pain like i used to and love like i could
i wanna feel safe in your arms
but i don’t know if i should
was i scared for a minute to let it show
it was ever really something
have i buried this emotion for too long
this denial just turns to nothing
and i tried so hard to fall in love
but its easier to take my chances on my own
but its just so hard to let it go its just so hard to let it go as above middle 8: is nothing real tonight, if nothing feels right…
Tradução da letra
se pestanejarmos por um minuto, esquece.
podemos questionar toda a lógica do mundo
mas alguma vez foi realmente alguma coisa
e eu tentei tanto apaixonar-me mas é mais fácil
para arriscar sozinho
mas é tão difícil esquecê-lo,
é tão difícil deixá-lo ir. quero sentir dor como eu costumava sentir e amar como eu podia.
quero sentir-me segura nos teus braços
mas não sei se devia.
tive medo por um minuto de o deixar mostrar
foi realmente algo
enterrei esta emoção por muito tempo
esta negação transforma-se em nada.
e tentei tanto apaixonar - me
mas é mais fácil arriscar sozinho.
mas é tão difícil deixá-lo ir é tão difícil deixá - lo ir como acima do meio 8: não é nada real esta noite, se nada parece certo…