Strangelove — The Greatest Show On Earth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Greatest Show On Earth" de Strangelove.
Letra
Mary Poppons killed a dream today
Locked it up and threw the key away
It was a very old and dusty dream
Everyone knows
There’s no time for happiness today
Got a date for a lunch on a plastic tray
Got a deal to sign her life away
Got an early grave she gotta make
And we are all insane
Hold on
Slow down
You’ll never get to heaven on this merry-go-round
Turn on
Turn round
You know you’re going nowhere if you keep on going round
The merry-go-round
Christopher Robin blew his friends away
Wrappd 'em up and moved on Barnsley way
Got a job he’s milking plastic trays
Got a line in filling earlt graves
Round and round and round and round he goes
Where he stops well no-one seems to know why
They’ve forgotten just what he could be
He’s the same, the same as you and me
We are all insane
Hold on
Slow down
You’ll never get to heaven on this merry-go-round
Turn on
Turn round
You know you’re going nowhere if you keep on going round
The merry-go-round
The merry-go-round
Where you go
There you go-round
Hold on
Slow down
You’ll never get to heaven on this merry-go-round
Turn on
Turn round
You know you’re going nowhere if you keep on going round
The merry-go-round
La la la la la la…
Tradução da letra
Mary Poppons matou um sonho hoje.
Fechei-o e deitei a chave fora.
Era um sonho muito velho e poeirento
Toda a gente sabe
Hoje não há tempo para a felicidade
Tenho um encontro para um almoço num tabuleiro de plástico.
Temos um acordo para acabar com a vida dela.
Tenho uma campa cedo que ela tem que fazer
E somos todos loucos
Segurar
Lentar
Nunca chegarás ao céu neste Carrossel
Ligar
Vira-te.
Sabes que não vais a lado nenhum se continuares a andar por aí
O carrossel
O Christopher Robin matou os amigos.
Embalá-los e seguir para Barnsley way
Ele está a ordenhar tabuleiros de plástico.
Tem uma linha para encher túmulos earlt
Round and round and round and round and round he goes
Onde ele pára bem ninguém parece saber porquê
Esqueceram-se do que ele podia ser.
Ele é o mesmo, o mesmo que tu e eu.
Somos todos loucos.
Segurar
Lentar
Nunca chegarás ao céu neste Carrossel
Ligar
Vira-te.
Sabes que não vais a lado nenhum se continuares a andar por aí
O carrossel
O carrossel
Onde vais?
Aqui está.
Segurar
Lentar
Nunca chegarás ao céu neste Carrossel
Ligar
Vira-te.
Sabes que não vais a lado nenhum se continuares a andar por aí
O carrossel
La la la la la la…