Strangelove — Living With Human Machines letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living With Human Machines" de Strangelove.
Letra
Hey Jesus, won’t you come on down?
Why don’t you show yourself?
We need you more than ever now.
Preacher, ever since you’ve gone,
This world’s been going crazy,
Going crazy, going wrong.
This is a message to the sky,
This is a message to the sky,
This is a message to the sky,
You gotta help me,
You gotta help me,
You gotta help me to find
That certain something lacking here
In everybody’s life.
You gotta give me something
I can live for here today
Give me something
I can believe in for today
There ain’t one thing
We got going here today
That ain’t just simply cruel.
Hey Jesus, who died for this technology
Saving time, it’s just saving time,
Saving time ain’t what we need,
Hey, hey, hey, something’s going wrong,
That something somewhat missing
At the heart of everyone.
Call out my message,
My message to the sky
You gotta give me something
We can believe in for today
Give us something
We can live for here today
There ain’t one thing
We got going here today
That ain’t just sickly cruel.
Am I living with the human, human, human machines?
Human, human, human machines.
This is a message to the sky
This is a message to the sky
This is a message to the sky
You gotta help me
You gotta help me
You gotta help me somehow
C’mon, c’mon, c’mon, c’mon
Give us something
We can live for here today
Give us something
We can believe in for today
There ain’t one thing
We got going here today
That ain’t just simply cruel.
Tradução da letra
Jesus, não queres descer?
Porque não te mostras?
Precisamos de TI mais do que nunca.
Padre, desde que se foi,
Este mundo está a ficar louco.,
A enlouquecer, a correr mal.
Esta é uma mensagem para o céu,
Esta é uma mensagem para o céu,
Esta é uma mensagem para o céu,
Tens de me ajudar.,
Tens de me ajudar.,
Tens de me ajudar a encontrar
Que falta alguma coisa aqui
Na vida de todos.
Tens de me dar alguma coisa.
Eu posso viver por aqui hoje
Dá-me alguma coisa.
Posso acreditar por hoje
Não há nada
Temos de ir hoje.
Isso não é simplesmente cruel.
Jesus, que morreu por esta tecnologia.
Poupar tempo, é só poupar tempo. ,
Poupar tempo não é o que precisamos,
Alguma coisa está a correr mal.,
Que algo falta
No coração de todos.
Chame a minha mensagem,
A minha mensagem para o céu
Tens de me dar alguma coisa.
Podemos acreditar por hoje
Dá-nos alguma coisa.
Podemos viver por aqui hoje
Não há nada
Temos de ir hoje.
Isso não é apenas Cruel.
Estou a viver com as máquinas humanas?
Máquinas humanas, humanas, humanas.
Esta é uma mensagem para o céu
Esta é uma mensagem para o céu
Esta é uma mensagem para o céu
Tens de me ajudar.
Tens de me ajudar.
Tens de me ajudar de alguma forma.
Vamos, vamos, vamos, vamos
Dá-nos alguma coisa.
Podemos viver por aqui hoje
Dá-nos alguma coisa.
Podemos acreditar por hoje
Não há nada
Temos de ir hoje.
Isso não é simplesmente cruel.