Strange Vacation — War in the Dark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "War in the Dark" de Strange Vacation.
Letra
I think i’m going insane running this through my brain
I wish i could just feel safe for once in my life
I know it’s never been hard to keep the blood in my heart
I just never held it all inside like this before
But i’m ready to let it go So say what you want to say now
That i’m your liability
Cause you don’t really wanna go or stay
But i don’t care, cause i don’t want you near me Cause i wanna run, and you wanna watch me fall apart
And i just wanna feel something more then just my self
I get so bent out of shape but you wont get me to break
I just thought of you as more
As something real to me But it’s showing that i was wrong
The end is only the beginning of this mess
I am so sick of waging a war in the dark
I gave you my heart
Waging a war in the dark i gave you my heart
And i can’t get back to the start, when i gave you my heart
And i wanna know
I wanna know what its like just to be with you
I wanna know what’s its like to be with you…
Tradução da letra
Acho que estou a dar em doido a passar isto pelo meu cérebro.
Quem me dera poder sentir-me segura por uma vez na vida.
Sei que nunca foi difícil manter o sangue no meu coração.
Nunca tinha guardado tudo assim.
Mas estou pronto para esquecer, por isso diz O Que queres dizer agora.
Que sou a tua responsabilidade
Porque não queres mesmo ir ou ficar
Mas não quero saber, porque não te quero perto de mim, porque quero correr, e tu queres ver - me a desmoronar-me.
E eu só quero sentir algo mais do que eu mesmo
Fico tão enojado, mas não me vais fazer partir
Só pensei em TI como mais
Como algo real para mim, mas mostra que eu estava errado.
O fim é apenas o começo desta confusão
Estou tão farta de fazer uma guerra no escuro.
Dei-te o meu coração
Travando uma guerra no escuro dei-te o meu coração
E não posso voltar ao início, quando te dei o meu coração
E quero saber
Quero saber como é estar contigo
Quero saber como é estar contigo…