Straight Outta Junior High — Office Depose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Office Depose" de Straight Outta Junior High.
Letra
Took the last cup of coffee
Just like you always do And you don’t make a new pot
That means I have to Can’t you read plain English?
Can’t you read the sign I made?
I says your mom don’t work here
And I am not your maid
So cozy in your corner office
You don’t deserve a cubicle
I’m telling the supervisor
I’m writing a bad evaluation
In hopes you’ll be fired
I saw you take a stapler
I think I saw you take some pens
I see you taking notepads
Time and time again
You’re always taking sick leave
You’re always taking off early
How do you get your work done?
Makes no sense to me And at last summer’s office potluck
You didn’t bother to bring a dish
Tradução da letra
Tomei a última chávena de café.
Tal como fazes sempre e não fazes um pote novo.
Isso significa que tenho de ler Inglês.
Não consegues ler o sinal que fiz?
Eu disse que a tua mãe não trabalha aqui.
E eu não sou a tua criada.
Tão aconchegante no teu escritório de canto
Não mereces um cubículo.
Vou dizer ao supervisor.
Estou a escrever uma má avaliação.
Na esperança de que sejas despedido
Vi-te levar um agrafador.
Acho que te vi a tirar umas Canetas.
Vejo-te a levar blocos de notas.
Vezes sem conta
Estás sempre de baixa por doença.
Estás sempre a sair mais cedo.
Como é que fazes o teu trabalho?
Não faz sentido para mim e no escritório do verão passado potluck
Não te deste ao trabalho de trazer um prato.