Straight Outta Junior High — Girlfriend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girlfriend" de Straight Outta Junior High.
Letra
Girlfriend I wouldn’t care if you smelled
like cat piss I’d still think you were great.
Thank you for bailing me out of jail
cuz last night I made a few mistakes.
Girlfriend you don’t care if I haven’t showered
and I smell like cat piss.
And if I haven’t brushed my teeth
for three weeks you’d still give me a kiss.
Whooo-hooo Whooo-hooo Nanananananana
Girlfriend you didn’t care when I left you
stranded in Target’s parking lot,
and when I showed up three hours later
you understood I just forgot.
Oh Yeah. What can I say?
I am worthless without your love.
Wasting away,
if I don’t get some ass tonight I’ll die.
I look in your eyes, the piss smell subsides,
I know that you’re mine oh baby you’re mine.
If I don’t get some ass tonight I’ll die.
Tradução da letra
Namorada Eu não me importaria se cheirasses
como o mijo de gato que eu ainda acharia que você era ótimo.
Obrigado por me tirares da prisão.
porque ontem à noite cometi alguns erros.
Namorada não te importas que eu não tenha tomado banho
e cheiro a mijo de gato.
E se eu não escovei os dentes
durante três semanas, ainda me deste um beijo.
Whoo-hoo Whooo-Hoo nananananana
Namorada que não te importaste quando te deixei
preso no parque de estacionamento do alvo,
e quando apareci três horas depois
percebeste que me tinha esquecido.
Sim. O que posso dizer?
Não valho nada sem o teu amor.
Definhando,
se não arranjar um rabo esta noite, Morro.
Olho - te nos olhos, o cheiro a mijo desaparece.,
Eu sei que és minha querida, és minha.
Se não arranjar um rabo esta noite, Morro.