Straight No Chaser — The Movie Medley letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Movie Medley" de Straight No Chaser.
Letra
Bap de ba ba
Bap bap bap…
Get your popcorn (and butter please)
And Diet Coke (less calories)
And take your seats (silence your phones)
There are dinosaurs
In Jurassic Park
Oh no!
They just escaped
The power went out
Setting them all free
Run for your lives!
(Oh my God!)
(Run for your lives!)
(I got bit!)
(Run for your lives!)
He’s got cool cars and gadgets
Loves brunettes and blondes
Your husband loves these movies
He loves brunettes and blondes
Brosnan and Daniel Craig
Connery and Roger Moore
And those two other guys
You’ve never heard of before
Bond, James Bond
Found him in our backyard
Was left by his spaceship
E.T. the tiny alien
Just wants to phone home
Kate Winslet was cheating
With DiCaprio
An iceberg
Caused the ship to sink
But that string quartet kept cool
And played on as most everyone drowned
(Har-rison Ford)
Indiana, not the school
He was a cowboy with a science background
He was searching for a cup
While fighting pirates and bad guys
And running from boulders in a cave
Life is a box of chocolates he said
And he really had to pee
When not on the run, he sat on that bench
Waiting to see Jenny
They had a child, that kid from the Sixth Sense
Dead people he could see
Bruce Willis dead the whole time
What a great movie
Have you seen this movie?
Our guess would be no But this famous theme song
You probably know
We’ll show you how this song is used
In movies and shows (Your favorite shows)
The character’s always in a race
Running in slow-mo
Sylvester Stallone was a nobody
Until he wrote this great story
The underdog wins in the end
Always yelling: «Adrian!!»
Rocky boy
The rocky fight
They kept the montage tonight
Running up the stairs
Push ups and punching cows to train (Oh Philadelphia!)
Star Wars
More like bizarre wars
Too many prequels
Can’t follow along
Vader
More like a hater
Used his light saber
To injure his son
Now Luke, we’re grateful that you saved everyone
But why did you kiss your sister? (That's just nasty)
We know, she looked hot in that gold bikini
But c’mon man she’s still family
Family (Everybody!)
Star Wars
Ya da da Star Wars
Ya da da Star Wars
Ya da da da!
Hope you enjoyed (hope you enjoyed)
RSNC (RSNC)
Movie Medley! (you should applaud!)
Tradução da letra
Bap de ba ba
Bap bap bap…
Comprem pipocas e manteiga, por favor.)
E coque dietético (menos calorias))
E sentem-se.)
Há dinossauros.
No Parque Jurássico
Oh não!
Acabaram de fugir.
A energia foi abaixo.
Libertando-os a todos
Corram pelas vossas vidas!
Meu Deus!)
Corram pelas vossas vidas!)
Fui mordido!)
Corram pelas vossas vidas!)
Ele tem carros e engenhocas fixes.
Adora morenas e loiras
O seu marido adora estes filmes.
Ele adora morenas e loiras.
Brosnan e Daniel Craig
Connery e Roger Moore
E os outros dois tipos.
Nunca ouviste falar
Bond, James Bond
Encontrei - o no nosso quintal.
Foi deixado pela sua nave espacial.
E. T. O pequeno extraterrestre
Só quer telefonar para casa.
Kate Winslet estava a fazer batota.
Com DiCaprio
Iceberg
Fez o navio afundar
Mas aquele quarteto de cordas manteve-se calmo.
E brincavam como a maioria se afogava
(Har-rison Ford)
Indiana, não a escola.
Era um cowboy com experiência científica.
Ele estava à procura de uma taça.
Enquanto lutava contra piratas e bandidos
E a fugir de pedras numa caverna
A vida é uma caixa de chocolates, disse ele.
E ele tinha mesmo de fazer xixi.
Quando não fugiu, sentou-se naquele banco.
À espera de ver a Jenny.
Tiveram um filho, aquele miúdo do Sexto Sentido.
Pessoas mortas que ele podia ver
Bruce Willis morto o tempo todo
Que grande filme.
Já viste este filme?
Nosso palpite seria não, mas esta famosa música tema
Provavelmente sabes.
Vamos mostrar-lhe como esta música é usada.
Nos filmes e programas (os seus programas favoritos)
A personagem está sempre numa corrida.
A correr em câmara lenta
Sylvester Stallone era um zé-ninguém.
Até que ele escreveu esta grande história
O underdog ganha no final
Sempre a gritar: "Adrian!!»
Rocky!
A luta rochosa
Eles mantiveram a montagem Esta noite.
Subindo as escadas
Push ups and punching cows to train (Oh Philadelphia!)
Guerra Das Estrelas
Mais como guerras bizarras
Demasiados prequéis
Não consigo acompanhar
Vader
Mais como um odiador
Usou o seu sabre de luz
Para ferir o seu filho.
Luke, estamos gratos por teres salvo toda a gente.
Mas porque beijaste a tua irmã? Isso é nojento .)
Nós sabemos, ela ficava Boazona naquele biquíni dourado.
Mas vá lá meu, ela ainda é da família.
Família (Todo Mundo!)
Guerra Das Estrelas
Ya da da Star Wars
Ya da da Star Wars
Ya da da da!
Espero que tenhas gostado)
RSNC (RSNC)
Filme Medley! (você deve aplaudir!)