Straight No Chaser — Some Nights / We Are Young letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Some Nights / We Are Young" de Straight No Chaser.
Letra
Some nights I stay up cashing in my bad luck
Some nights I call it a draw
Some nights I wish that my lips could build a castle
Some nights I wish they’d just fall off
But I still wake up, I still see your ghost
Oh, Lord, I’m still not sure what I stand for oh Whoa oh oh (What do I stand for?)
Whoa oh oh (What do I stand for?)
Most nights I don’t know anymore…
Oh, whoa, oh, whoa, oh, whoa, oh, oh,
(Most some nights I)
Oh, whoa, oh, whoa, oh, whoa, oh, oh
(Most some nights I)
This is it, boys, this is war — what are we waiting for?
Why don’t we break the rules already?
(Most some nights I)
I was never one to believe the hype
Save that for the black and white
I try twice as hard and I’m half as liked,
But here they come again to jack my style
(Most some nights I)
So if by the time the bar closes
And you feel like falling down
I’ll carry you home
Tonight
We are young
Gonna set the world on fire
We can burn brighter than the sun
Tonight
We are young
Gonna set the world on fire
We can burn brighter than the sun
Come on Oh, whoa, oh, whoa, oh, whoa, oh, oh,
(Most some nights I)
Oh, whoa, oh, whoa, oh, whoa, oh, oh
(Most some nights I)
Tonight
We are young
Gonna set the world on fire
We can burn brighter than the sun
Tonight
We are young
Gonna set the world on fire
We can burn brighter than the sun
So if by the time the bar closes
And you feel like falling down
I’ll carry you home
Tonight
Tradução da letra
Algumas noites fico acordado a descontar o meu azar
Algumas noites chamo-lhe empate.
Algumas noites desejo que os meus lábios possam construir um castelo
Algumas noites desejo que caíssem
Mas ainda Acordo, ainda vejo o teu fantasma
Oh, Senhor, ainda não sei o que defendo oh Whoa oh (o que defendo?)
O que é que eu defendo?)
A maioria das noites já não sei…
Oh, whoa, oh, whoa, oh, whoa, oh, oh,
(A maioria das noites eu)
Oh, whoa, oh, whoa, oh, whoa, oh, oh
(A maioria das noites eu)
É isto, rapazes, isto é a guerra — do que estamos à espera?
Porque não quebramos já as regras?
(A maioria das noites eu)
Eu nunca acreditei na propaganda
Guarda isso para o preto e branco.
Eu tento o dobro e sou metade do que gosto,
Mas lá vêm eles outra vez ao jack o meu estilo
(A maioria das noites eu)
Então, se quando o bar fechar
E apetece-te cair
Eu levo-te a casa
Noite
Somos jovens
Vou incendiar o mundo
Podemos queimar mais do que o sol
Noite
Somos jovens
Vou incendiar o mundo
Podemos queimar mais do que o sol
Vá lá Oh, whoa, oh, whoa, oh, whoa, oh, oh,
(A maioria das noites eu)
Oh, whoa, oh, whoa, oh, whoa, oh, oh
(A maioria das noites eu)
Noite
Somos jovens
Vou incendiar o mundo
Podemos queimar mais do que o sol
Noite
Somos jovens
Vou incendiar o mundo
Podemos queimar mais do que o sol
Então, se quando o bar fechar
E apetece-te cair
Eu levo-te a casa
Noite