Straight No Chaser — Beggin' / Counting Stars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beggin' / Counting Stars" de Straight No Chaser.
Letra
Oooooh
I’m begging
Begging, begging you
Put your loving hand out baby
Begging, begging you
Put your loving hand out baby
Riding high, when I was king
Played it hard and fast, 'cause I had everything
You walked away, you won me then
But easy come and easy go And it would end
Begging, begging you
Put your loving hand out, baby
Begging, begging you
Put your loving hand out baby
Take that money watch it burn,
Sing in the river the lessons I learned
Take that money watch it burn,
Sing in the river the lessons I learned
Take that money watch it burn,
Sing in the river the lessons I learned
Take that money watch it burn,
Sing in the river the lessons I learned
Cause everything that kills me makes me feel alive
Lately I’ve been, I’ve been losing sleep
Dreaming about the things that we could be Baby I’ve been, I’ve been praying hard
Said no more counting dollars, we’ll be we’ll be counting stars
I I I I feel something so right doing the wrong thing
We’ll be counting stars
I I I I feel something so wrong doing the right thing
Baby
I’m fighting hard to hold my own
But I just can’t make it all alone
I’m holding on I can’t fall back
Now that big brass ring is a shade of black
Begging, begging you
Put your loving hand out baby
Begging, begging you
Put your loving hand out baby
Take that money watch it burn,
Sing in the river the lessons I learned
Take that money watch it burn,
Sing in the river the lessons I learned
Take that money watch it burn,
Sing in the river the lessons I learned
Take that money watch it burn,
Sing in the river the lessons I learned
Tradução da letra
Oooooh
Estou a implorar.
Suplicando, suplicando
Put your loving hand out baby
Suplicando, suplicando
Put your loving hand out baby
Cavalgando alto, quando eu era rei
Joguei duro e rápido, porque eu tinha tudo
Foste-te embora, ganhaste-me.
Mas fácil vem e fácil vai e terminaria
Suplicando, suplicando
Põe a tua mão amorosa para fora, querida
Suplicando, suplicando
Put your loving hand out baby
Toma esse dinheiro vê-lo arder,
Canta no rio as lições que aprendi
Toma esse dinheiro vê-lo arder,
Canta no rio as lições que aprendi
Toma esse dinheiro vê-lo arder,
Canta no rio as lições que aprendi
Toma esse dinheiro vê-lo arder,
Canta no rio as lições que aprendi
Porque tudo o que me mata faz-me sentir vivo
Ultimamente tenho andado a perder o sono.
Sonhando com as coisas que poderíamos ser Baby eu fui, tenho rezado muito
Disse que não contávamos mais dólares, que estaríamos a contar estrelas.
Sinto algo tão certo a fazer a coisa errada
Vamos contar estrelas
Sinto algo tão errado a fazer a coisa certa
Bebe
Estou a lutar muito para me aguentar.
Mas não consigo ficar sozinha
Estou a segurar-me não posso recuar
Agora que o grande anel de bronze é um tom de preto
Suplicando, suplicando
Put your loving hand out baby
Suplicando, suplicando
Put your loving hand out baby
Toma esse dinheiro vê-lo arder,
Canta no rio as lições que aprendi
Toma esse dinheiro vê-lo arder,
Canta no rio as lições que aprendi
Toma esse dinheiro vê-lo arder,
Canta no rio as lições que aprendi
Toma esse dinheiro vê-lo arder,
Canta no rio as lições que aprendi