Story Of The Year — Terrified letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Terrified" de Story Of The Year.
Letra
Here in this town, safe and guarded
We call it home, a feeling that we share
Now I leave this place, clinging to hope
And this midnight prayer
If we hold our breath, float beyond this
We’ll be reborn, I will carry us home
Are you still alive? Are you scared inside?
Providence is blind when you’re terrified
Are you still alive? Are you scared inside?
When we’ve reached the end of the road
I will carry us home
Oh no, if all I’ve said was only a hope
Meaningless in truth now
Will I expire holding the womb
In safety for you
If we make it through and I can save you
With this heart I know, I will carry us home
Are you still alive? Are you scared inside?
Providence is blind when you’re terrified
Are you still alive? Are you scared inside?
When we’ve reached the end of the road (Reached the end of the road)
I will carry us home
And now I’m so far away from you
Will I be making any difference after leaving you all alone?
Now I’m so far away from home
Can I justify my actions after leaving you
Here in this town, safe and guarded,
We call it home, a feeling that we share
Are you still alive? Are you scared inside?
Providence is blind when you’re terrified
Are you still alive? If you’re scared inside (I will carry you home)
I will carry us home
Are you still alive? Are you scared inside?
Providence is blind when you’re terrified
Are you still alive? Are you scared inside?
When we’ve reached the end of the road (Reached the end of the road)
When we’ve reached the end of the road (Reached the end of the road)
I will carry us home
Carry us home
Tradução da letra
Aqui nesta cidade, segura e guardada
Chamamos-lhe casa, um sentimento que partilhamos
Agora deixo este lugar, agarrando-me à esperança
E esta oração da meia-noite
Se sustermos a respiração, flutuamos para além disto.
Renasceremos, eu levarei-nos para casa.
Ainda estás vivo? Estás com medo por dentro?
A providência é cega quando estamos aterrorizados.
Ainda estás vivo? Estás com medo por dentro?
Quando chegarmos ao fim da estrada
Vou levar-nos para casa.
Oh não, se tudo o que eu disse Foi apenas uma esperança
Sem sentido na verdade agora
Vou expirar segurando o útero
Em segurança para ti
Se sobrevivermos e eu puder salvar-te
Com este coração Eu sei, vou levar-nos para casa
Ainda estás vivo? Estás com medo por dentro?
A providência é cega quando estamos aterrorizados.
Ainda estás vivo? Estás com medo por dentro?
Quando chegamos ao fim da estrada (chegamos ao fim da estrada)
Vou levar-nos para casa.
E agora estou tão longe de TI
Vou fazer alguma diferença depois de te deixar sozinha?
Agora estou tão longe de casa
Posso justificar as minhas acções depois de te deixar?
Aqui nesta cidade, segura e guardada,
Chamamos-lhe casa, um sentimento que partilhamos
Ainda estás vivo? Estás com medo por dentro?
A providência é cega quando estamos aterrorizados.
Ainda estás vivo? Se você está com medo por dentro (eu vou levá - lo para casa)
Vou levar-nos para casa.
Ainda estás vivo? Estás com medo por dentro?
A providência é cega quando estamos aterrorizados.
Ainda estás vivo? Estás com medo por dentro?
Quando chegamos ao fim da estrada (chegamos ao fim da estrada)
Quando chegamos ao fim da estrada (chegamos ao fim da estrada)
Vou levar-nos para casa.
Leva - nos para casa