Stormy Monday — Tain't Nobody's Biz-Ness If I Do letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tain't Nobody's Biz-Ness If I Do" de Stormy Monday.

Letra

One day we’ve got ham and bacon
The next day ain’t nothing shakin'
Ain’t nobody’s bizness what we do
If me and my baby fuss and fight
And the next minute everything’s all right
It ain’t nobody’s bizness what we do
Well, I’m three times seven
And that makes almost twenty-two
It ain’t nobody’s bizness what I do
Well if I stay up all night
Spend my money, that’s all right
It ain’t nobody’s bizness what I do
It ain’t nobody’s bizness
If I go to church on Sunday
And then cabaret on Monday
It’s gonna be alright
'Cause I’m a man, I’m a man
And it ain’t nobody’s bizness what I do
It ain’t nobody’s bizness what I do
It ain’t no nobody’s bizness, no no no nobody’s bizness
Keep your nose outta my Bizness…

Tradução da letra

Um dia temos presunto e bacon
No dia seguinte não há nada a tremer
Não é bizarro o que fazemos
Se eu e o meu bebé brigarmos e lutarmos
E no minuto seguinte está tudo bem
Não é bizarro o que fazemos
Bem, sou três vezes sete
E isso faz quase 22
Não é bizarro o que faço
Bem, se eu ficar acordado a noite toda
Gastar o meu dinheiro, não faz mal.
Não é bizarro o que faço
Não é a bizarria de ninguém
Se eu for à igreja no domingo
E depois cabaré na segunda-feira
Vai correr tudo bem.
Porque sou um homem, Sou um homem
E não é bizarro o que faço
Não é bizarro o que faço
Não é bizarra de ninguém, não é bizarra de ninguém
Mantém o teu nariz fora da minha Bizarria…