Stormlord — Where My Spirit Forever Shall Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where My Spirit Forever Shall Be" de Stormlord.
Letra
Roma I Hail your timeless glory
overwhelming’s your might
(no) mortal man stood against you
the whole world beheld in awe
of all times the greatest empire
has risen, never to fall
not a war that couldn’t be won
for each enemy was slain
Ram the crosses so they all can see
open wide the Colosseum’s gates
«When the light of blade, enlight the shades
storm of blazes, shine bright on fighting date
spirits of war I call, enlight the shades
spirits of war I call, prepare for mighty war»
In my heart the memory still lives
unforgotten’s your past
your splendor far brighter than the sun
your beauty amazes me as I stare
the gods still watching over you
from a majestic sky
among your eternal walls
is where my spirit has to be Forever Roma to you I belong
Roma saluto sine tuam gloriam tempore
evertens tua potentia
nullus mortalis contra te fuit
universus orbis terrarum vidit in timore
omnium temporum maximum imperium
ortum est, numquam casurum
nullum bellum non potuit vici
quod hostes omnes occisi sunt
Cruces figite ut ii omnes videant
Colossei pandite clatros
«Ubi ensium lux, tenebras illustrat
flammarum tempestas, splendens fulge pugnandi tempore
belli spiritus invoco, tenebras illustrate
belli spiritus invoco, bello crudo parate»
In corde meo memoria adhuc vivet
tua praeterita numquam e memoria excedunt
splendor tuus longinquus illustrior sole
pulchritudo tua me obstupefacit spectantem
dei te adhuc tuentes
ex augusto caelo
eterna inter tua moenia
meus spiritus esse debet
Semper Roma tibi ero
Tradução da letra
Roma eu saúdo a tua glória eterna
avassalador é o teu poder
(não) o homem mortal estava contra ti
o mundo inteiro ficou admirado
de todos os tempos o maior império
ressuscitou, para nunca cair
Não uma guerra que não poderia ser ganha
porque cada inimigo foi morto
Ram as cruzes para que todos possam ver
abram bem os portões do Coliseu.
"Quando a luz da lâmina iluminar as sombras
storm of blazes, shine bright on fighting date
espíritos da guerra eu chamo, ilumina as sombras
espíritos da guerra eu chamo, Preparem-se para a guerra poderosa»
No meu coração a memória ainda vive
inesquecível é o teu passado
o teu esplendor é muito mais brilhante que o sol
a tua beleza espanta-me enquanto olho
os deuses ainda te vigiam
de um céu majestoso
entre as tuas paredes eternas
é onde o meu espírito tem de estar para sempre Roma para ti eu pertenço
Roma saluto sine tuam gloriam tempore
evertens tua potentia
nullus mortalis contra te fuit
universus orbis terrarum vidit in timore
omnium temporum maximum imperium
ortum est, numquam casurum
nullum bellum non potuit vici
quod hostes omnes occisi sunt
Cruces figite ut ii omnes videant
Colossei pandite clatros
"Ubi ensium lux, tenebras illustrat
flammarum tempestas, splendens fulge pugnandi tempore
belli spiritus invoco, tenebras ilustram
belli spiritus invoco, bello crudo parate»
In corde meo memoria adhuc vivet
tua praeterita numquam e Memoria excedunt
splendor tuus longinquus illustrior sole
pulchritudo tua me obstupefacit spectantem
dei te adhuc tuentes
ex augusto caelo
eterna inter tua moenia
meus spiritus esse debet
Semper Roma tibi ero