Storm The Sky — Portraits letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Portraits" de Storm The Sky.
Letra
I swear I was incapable of life
I was paralysed (I was paralysed)
Stuck in stasis attached to the ground
I struggled to hear the sound
I never thought that I,
would ever get another chance to keep my hope instilled.
Another chance to feel.
I can’t even fathom the fact that this is real.
Don’t make me admit it
(I found what makes me whole)
If I start to spill it all, I won’t stop and I just don’t know how far the pain
of my past would go.
So keep quiet oh, just stay quiet yes I was a liar and now I’m alive and
nothing feels the same
Nothing feels the same
I don’t know the way but I’ll Be there soon
I just know that it’s not with you
I know I’ve got to get out now
I’ve been forgetting I’m alone
I’ve been residing anywhere that I can call a home
It gives me hope
It feels like you’re all that I had to let go Don’t make me admit it I found what makes me whole
If I start to spill it all I won’t stop and I just don’t know how far the pain
from my past would go So keep quiet oh, just stay quiet I yes was a liar and now I’m alive and
nothing feels the same
No, nothing feels the same
Some day I’ll paint a picture
From a perfect persons view
I’ll paint perfectly between the lines, won’t let the ink leak through
Then I’ll shade away the stains of what I once believed was true
I’ll paint on and on until I see a portrait portraying you.
I’ll hang you on the wall to stay
So your eyes will always follow me
I’ll be hiding all my thoughts away
So you’ll never be just a memory
Don’t make me admit it You are what makes me whole
If I start to spill it all I won’t stop and I just don’t know how far the pain
of my past would go So keep quiet oh, just stay quiet yes I was a liar now I’m alive and nothing
feels the same
No, nothing feels the same
Tradução da letra
Juro que fui incapaz de viver.
Eu estava paralisado (eu estava paralisado))
Preso em estase preso ao chão
Eu lutei para ouvir o som
Eu nunca pensei que eu,
teria outra oportunidade de manter a minha esperança incutida.
Outra oportunidade de sentir.
Nem consigo imaginar o facto de isto Ser real.
Não me obrigues a admiti-lo.
(I found what makes me whole)
Se começar a derramar tudo, não vou parar e não sei até onde vai a dor.
do meu passado desapareceria.
Por isso, fica quieto. fica quieto. sim, eu era um mentiroso e agora estou vivo.
nada parece o mesmo
Nada parece o mesmo
Não sei o caminho, mas estarei aí em breve.
Só sei que não é contigo.
Eu sei que tenho que sair agora
Tenho-me esquecido que estou sozinho.
Tenho residido em qualquer lugar a que possa chamar um lar.
Dá-me esperança
Sinto que és tudo o que tive de deixar ir não me faças admitir que encontrei o que me faz completo
Se começar a derramar tudo não vou parar e não sei até onde a dor
do meu passado iria por isso fica calado OH, fica quieto eu sim era um mentiroso e agora estou vivo e
nada parece o mesmo
Não, nada parece o mesmo.
Um dia vou pintar um quadro
De uma vista de pessoas perfeita
Vou pintar perfeitamente entre as linhas, não vou deixar a tinta passar
Então vou tirar as manchas do que outrora acreditei ser verdade.
Vou pintar e pintar até ver um retrato a retratar-te.
Vou pendurar-te na parede para ficares
Para que os teus olhos me sigam sempre
Vou esconder todos os meus pensamentos
Então nunca serás apenas uma memória
Não me faças admitir que tu és o que me faz completo
Se começar a derramar tudo não vou parar e não sei até onde a dor
do meu passado iria por isso fica calado OH, fica calado sim eu era um mentiroso agora estou vivo e nada
sente o mesmo
Não, nada parece o mesmo.