Storm The Sky — Hey, Faithless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey, Faithless" de Storm The Sky.
Letra
Don’t tell me once again that this was all just according to plan
I thought I’d seen everything hidden up your sleeve
I never saw this coming
If only I could find a way
A way through this pain
Never again
Never again
You left me stranded
You left me scared
I can barely hold on
Quiet, I’ve heard all that there is to hear
You stated your fears to my ears
Never again
Falling over I had to let go of all that I knew
Whatever happened to forever now it’s never
(I hope you shake and shiver when you roll over to
the cold side of the bed I’m not there)
Hey faithless, we can’t be
I never expected it to come to this so goodbye happiness
(You made me think that I would never be good enough
so I kept at it, I gave and gave and gave)
Goodbye
Goodbye
When you’re done saying where I went wrong
Could you bare to tell me where I belong?
I’ll fight 'til there’s nothing left of me
I’ll go wherever I need
I’ll fly to the furthest star to forget the fact that you left me
I’ll fight 'til there’s nothing left of me
I’ll go wherever I need
I’ll fly to the furthest star to find out how to live my dreams
You had me at goodbye
Now it’s all coming through
I’m finally seeing you
Hey faithless, it’s all coming…
(Whatever happened to forever now it’s never)
Whatever happened to forever now it’s never
(I hope you shake and shiver when you roll over to
the cold side of the bed, I’m not there)
Hey faithless
We can’t be
I never expected it to come to this so goodbye happiness
(You made me think that I would never be good enough
so I kept at it, I gave and gave and gave)
Goodbye
Goodbye
Hey faithless
You know I needed more
I guess that’s what best friends are for
Hey faithless
You know I needed more
I guess that’s what best friends are for
(Waste away like the smoke that disperses in the air
And watch me live on
Watch me fight and win and succeed
I know that breaks your heart
But it’s all you deserve
And now we’re even)
Hey faithless
You know I needed more
I guess that’s what best friends are for
(I never expected it to come to this so goodbye happiness)
(Goodbye)
(Goodbye)
Hey faithless
You know I needed more
I guess that’s what best friends are for
(I never expected it to come to this so goodbye happiness)
(Goodbye)
(Goodbye)
Tradução da letra
Não me digas mais uma vez que isto estava tudo de acordo com o plano.
Pensei que tinha visto tudo escondido na tua manga.
Nunca imaginei isto a acontecer.
Se ao menos eu pudesse encontrar uma maneira
Uma forma de ultrapassar esta dor
Nunca
Nunca
Deixaste - me preso.
Deixaste-me assustada.
Mal consigo aguentar
Silêncio, já ouvi tudo o que há para ouvir
Disseste os teus medos aos meus ouvidos.
Nunca
Cair tinha de esquecer tudo o que sabia
O que aconteceu para sempre agora nunca
(Espero que tremam e tremam quando rolarem para
o lado frio da cama eu não estou lá)
Hey faithless, we can't be
Nunca esperei que chegasse a este ponto.
(Você me fez pensar que eu nunca seria bom o suficiente
por isso continuei, dei, dei e dei)
Tchau
Tchau
Quando acabares de dizer onde errei
Podes dizer-me onde pertenço?
Vou lutar até não restar nada de mim
Vou para onde for preciso.
Voarei para a estrela mais distante para esquecer o facto de me teres deixado.
Vou lutar até não restar nada de mim
Vou para onde for preciso.
Voarei para a estrela mais distante para descobrir como viver os meus sonhos
Tiveste-me na despedida
Agora está tudo a passar
Estou finalmente a ver-te.
Hey faithless, está tudo a chegar…
(Whatever happened to forever now it's never)
O que aconteceu para sempre agora nunca
(Espero que tremam e tremam quando rolarem para
o lado frio da cama, não estou lá.)
Ei infiel
Não podemos ser
Nunca esperei que chegasse a este ponto.
(Você me fez pensar que eu nunca seria bom o suficiente
por isso continuei, dei, dei e dei)
Tchau
Tchau
Ei infiel
Sabes que precisava de mais
Acho que é para isso que servem os melhores amigos.
Ei infiel
Sabes que precisava de mais
Acho que é para isso que servem os melhores amigos.
(Desperdice-se como a fumaça que se dispersa no ar
And watch me live on
Vê-me lutar, ganhar e ter sucesso
Sei que isso te parte o coração
Mas é tudo o que mereces
E agora estamos quites.)
Ei infiel
Sabes que precisava de mais
Acho que é para isso que servem os melhores amigos.
(I never expected it to come to this so goodbye happiness)
(Adeus)
(Adeus)
Ei infiel
Sabes que precisava de mais
Acho que é para isso que servem os melhores amigos.
(I never expected it to come to this so goodbye happiness)
(Adeus)
(Adeus)