Stonewall Jackson — Promises and Hearts (Were Made to Break) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Promises and Hearts (Were Made to Break)" de Stonewall Jackson.

Letra

I made myself a promise I knew I couldn’t keep
I promised me I wouldn’t cry tonight before I sleep
But to think of how you’ve hurt me and it’s more than I can take
Now I know that promises and hearts were made to break and break and break
Oh promises and hearts were made to break
Promises and hearts were made to be broken
But surely not mine at least I was a hopin'
But a hurtin' heart is something I can’t learn to face
Now I see that promises and hearts were made to break and break and break
Oh promises and hearts were made to break
I promised all of my neighbors no more crying late at night
I promised them I’d go to sleep things are gonna be alright
Then once again it’s mem’ry time and my heart begins to ache
Now they know that promises and hearts were made to break and break and break
Oh promises and hearts were made to break

Tradução da letra

Fiz uma promessa que sabia que não podia cumprir.
Prometi-me que não choraria esta noite antes de dormir.
Mas pensar em como me magoaste e é mais do que posso aguentar
Agora sei que promessas e corações foram feitos para quebrar e quebrar e quebrar
Oh promessas e corações foram feitos para quebrar
Promessas e corações foram feitos para serem quebrados
Mas certamente não o meu, pelo menos eu esperava
Mas um coração magoado é algo que não consigo aprender a enfrentar
Agora vejo que promessas e corações foram feitos para quebrar e quebrar e quebrar
Oh promessas e corações foram feitos para quebrar
Prometi a todos os meus vizinhos que não chorariam mais à noite.
Prometi-lhes que ia dormir. as coisas vão ficar bem.
Então mais uma vez é a minha vez e o meu coração começa a doer
Agora eles sabem que promessas e corações foram feitos para quebrar e quebrar e quebrar
Oh promessas e corações foram feitos para quebrar