Stonebridge — Take Me Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Away" de Stonebridge.
Letra
When you’re away at work
I’m seeing this other guy
He’s treating me really well
You know I don’t ask for much
It’s so hard to be alone
You’re always gone
It’s so hard to be alone
You’re always gone
Ah-ah-ah-ah-I
Wanna feel the music take me away
Ah-ah-ah-ah-I
Feel the beat and the music take me away (Heey!)
Ah-ah-ah-ah-I (Yeaaah, yay!)
Wanna feel the music take me away (Yaay-iih-yaay-iih-yaay!)
Ah-ah-ah-ah-I
Feel the beat and the music (Aaah!) take me away (Heey!)
Sorry to break your heart
(But you don’t really give me much choice, do ya)
I have to live my life
(And all I wanna do is to dance and have fun)
It’s so hard when you’re away
I’m all alone
It’s so hard when you’re away
I’m all alone
Ah-ah-ah-ah-I
Wanna feel the music take me away (Yaay-iih-yaay-iih-yaay!)
Ah-ah-ah-ah-I
Feel the beat and the music (Aaah!) take me away
Ah-ah-ah-ah-I (Wanna dance, wanna da!!!)
Wanna feel the music take me away (Yaay-iih-yaay-iih-yaay!)
Ah-ah-ah-ah-I (Aaah!)
Feel the beat and the music take me away
Oh-uuooh-uuooh-oh-uuooh
I wanna tell you this, my love
(Aaah!)
Ah-ah-ah-ah-I
Wanna feel the music take me away
Ah-ah-ah-ah-I
Feel the beat and the music take me away
Ah-ah-ah-ah-I
Wanna feel the music take me away
Ah-ah-ah-ah-I
Feel the beat and the music take me away
Ah-ah-ah-ah-I
Wanna feel the music take me away (Yaaay-iih-yaaay-iih-yaay!)
Ah-ah-ah-ah-I
Feel the beat and the music take me away (Hey!)
Ah-ah-ah-ah-I (Yeaaah, yay!)
Wanna feel the music take me away (Wanna dance, wanna da!!!)
Ah-ah-ah-ah-I (Heeey!)
Feel the beat and the music take me away (Hey!)
(Yaaay-iih-yaaay-iih-yaay!)
(Wanna dance the night…)
(Uuuhuuh!)
(Uuh-uh-uuh-uh-ooh!)
(Huh-yeah!)
Tradução da letra
Quando estás fora no trabalho
Ando com outro tipo.
Ele está a tratar-me muito bem.
Sabes que não peço muito.
É tão difícil estar sozinho
Estás sempre ausente.
É tão difícil estar sozinho
Estás sempre ausente.
Ah-ah-ah-ah-I
Queres sentir a música levar - me embora
Ah-ah-ah-ah-I
Sente a batida e a música levam - me embora (Heey!)
Ah-ah-ah-ah-I (Yeaaah, yay!)
Queres sentir a música a levar-me embora?)
Ah-ah-ah-ah-I
Sinta a batida e a música (Aaah! levem-me daqui!)
Desculpa partir-te o coração
(But you don't really give me much choice, do You)
Tenho de viver a minha vida
(And all I wanna do is to dance and have fun)
É tão difícil quando estás fora
Estou sozinho
É tão difícil quando estás fora
Estou sozinho
Ah-ah-ah-ah-I
Queres sentir a música a levar-me embora?)
Ah-ah-ah-ah-I
Sinta a batida e a música (Aaah!) take me away
Quero dançar, Quero dançar!!!)
Queres sentir a música a levar-me embora?)
Ah-ah-ah-ah-I (Aaah!)
Sente a batida e a música levam-me
Oh-uuooh-uuooh-oh-uuooh
Quero dizer-te isto, meu amor.
(Aaah!)
Ah-ah-ah-ah-I
Queres sentir a música levar - me embora
Ah-ah-ah-ah-I
Sente a batida e a música levam-me
Ah-ah-ah-ah-I
Queres sentir a música levar - me embora
Ah-ah-ah-ah-I
Sente a batida e a música levam-me
Ah-ah-ah-ah-I
Quero sentir a música levar-me embora (Yaaay-iih-yaaay-iih-yaay!)
Ah-ah-ah-ah-I
Sente a batida e a música levam-me embora.)
Ah-ah-ah-ah-I (Yeaaah, yay!)
Queres sentir a música a levar-me embora?!!)
Ah-ah-ah-ah-I (Heeey!)
Sente a batida e a música levam-me embora.)
(Yaaay-iih-yaaay-iih-yaay!)
(Wanna dance the night…)
(Uuuhuuh!)
(Uuh-uh-uuh-uh-ooh!)
(Huh-yeah!)