Stone Sour — RU486 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "RU486" de Stone Sour.
Letra
The pity turns complacent
The fear gives it a rush
Nobody needs a hopeless romantic
Who never sleeps, and dreams too much
The fear is unrepentant
Their face has nowhere to hide!
So draw a breath, and kill my Judas
You’ll never know until you come inside!
You are defeatist
Forsaken
A jewel in the crown of the sun
Never repeated, or taken
I wouldn’t change a fucking thing that you’ve done
(Going Down Alive)
(Going Down Alive)
Assume your nemesis!
(Going Down Alive)
(Going Down Alive)
Are you 486?
Another weak contender
Another pound of the nails
The future lies in perfect condition
You can do it if you’re built to fail!
I only know solutions
I’ve never thought of the end
Someone else is closing the casket
Another hungry mouth to defend!
You are defeated
Forbidden
A name at the top of the list
Never related, or stricken
I wouldn’t change a fucking thing about this
(Going Down Alive)
(Going Down Alive)
Assume your nemesis!
(Going Down Alive)
(Going Down Alive)
Are you 486?
(YOU!)
Projector
(WON'T!)
Suspector
(FEEL!)
The victor, it’s only who is left to say
(YOU!)
Contractor
(DON'T!)
Detractor
(SEE!)
The answer! It’s screaming what you’ll never say!
We are demeaning!
Forever!
A world that will never exist
Always repeating, or severed!
We wouldn’t change a fucking thing about this!
(Going Down Alive)
(Going Down Alive)
Assume your nemesis!
(Going Down Alive)
(Going Down Alive)
Are you 486?
(Going Down Alive)
(Going Down Alive)
Assume your nemesis!
(Going Down Alive)
(Going Down Alive)
Are you 486?!
Tradução da letra
A pena torna-se complacente
O medo dá-lhe pressa
Ninguém precisa de um romântico incurável.
Que nunca dorme e sonha demais
O medo é impiedoso
A cara deles não tem onde se esconder!
Por isso, respira e mata o meu Judas.
Nunca saberás até entrares!
És derrotista.
Abandonado
Uma jóia na coroa do sol
Nunca repetido ou tomado
Não mudaria nada do que fizeste.
(Going Down Alive)
(Going Down Alive)
Assume o teu inimigo!
(Going Down Alive)
(Going Down Alive)
Você é o 486?
Outro candidato fraco
Mais um quilo de Pregos
O futuro está em perfeitas condições
Podes fazê-lo se fores feito para falhar!
Só sei soluções.
Nunca pensei no fim
Alguém está a fechar o caixão.
Outra boca faminta para defender!
Estás derrotado.
Proibido
Um nome no topo da lista
Nunca relacionado ou atingido
Eu não mudaria nada sobre isto.
(Going Down Alive)
(Going Down Alive)
Assume o teu inimigo!
(Going Down Alive)
(Going Down Alive)
Você é o 486?
Tu!)
Projector
NÃO!)
Suspector
Sente!)
O vencedor, é só quem resta para dizer
Tu!)
Contratante
NÃO!)
Detractor
(Veja!)
A resposta! Está a gritar o que nunca vais dizer!
Somos humilhantes!
Para sempre!
Um mundo que nunca existirá
Sempre a repetir ou a cortar!
Não mudaríamos nada disto!
(Going Down Alive)
(Going Down Alive)
Assume o teu inimigo!
(Going Down Alive)
(Going Down Alive)
Você é o 486?
(Going Down Alive)
(Going Down Alive)
Assume o teu inimigo!
(Going Down Alive)
(Going Down Alive)
Você é o 486?!