Stone Sour — Let's Be Honest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Be Honest" de Stone Sour.
Letra
Oh disaster — I know I’m long overdue
There’s no answer — I know I shouldn’t have listened to you
Before I let you decide, you have to know that I lied
I only do what I do Let’s be honest — I watched you walk away
You went off to find — anything else — anything less
On your own…
Oh the Karma — I know it’s coming for me Oh no harm done — except as far as the eyes can see
The only issue for me, as cavalier as it seems
Is how you handle extremes — you never bother
Before I let you destroy — the very world I enjoy
You gotta do what you do Let’s be honest — I watched you walk away
You went off to find — anything else — anything less
I guess…
I´m only honest — I’m only here to say, yeah
You’ve been gone so long — everything else — is already less
On your own…
I’m a Slave — I will Beg
All I want is something better — something that is safe
You can say — you will stay
But I know fucking better — you will never change
Let’s be honest — I watched you walk away
You went off to find — anything else — anything less
I guess…
I´m only honest — I’m only here to say, yeah
You’ve been gone so long — everything else — is already less, I guess
Let’s be honest — I watched you walk away
You’ve been gone so long — everything else — is already less
On your own…
On your own…
Tradução da letra
Oh desastre-eu sei que estou muito atrasado
Não há resposta. sei que não devia ter — te dado ouvidos.
Antes de te deixar decidir, tens de saber que menti.
Só faço o que faço, sejamos honestos, vi — te a afastar-te.
Foste procurar — qualquer outra coisa — qualquer coisa menos
Sozinho…
Oh, o Karma-eu sei que está vindo para mim Oh nenhum mal feito-exceto até onde os olhos podem ver
A única questão para mim, por mais arrogante que pareça
É como se lida com extremos - nunca nos preocupamos
Antes de te deixar destruir o mundo de que gosto
Tens de fazer o que fazes vamos ser honestos eu vi-te ir embora
Foste procurar — qualquer outra coisa — qualquer coisa menos
Acho que sim.…
Só estou aqui para dizer, sim —
Estiveste fora tanto tempo-tudo o resto-já é menos
Sozinho…
Sou um escravo — vou implorar
Tudo o que eu quero é algo melhor-algo que seja seguro
Você pode dizer-você vai ficar
Mas eu sei que não vais mudar —
Vamos ser honestos. eu vi-te a ir embora.
Foste procurar — qualquer outra coisa — qualquer coisa menos
Acho que sim.…
Só estou aqui para dizer, sim —
Estiveste fora tanto tempo — tudo o resto-já é menos, acho eu.
Vamos ser honestos. eu vi-te a ir embora.
Estiveste fora tanto tempo-tudo o resto-já é menos
Sozinho…
Sozinho…